2025-02-19 | 김동호 기자

日本船井综合研究所与Setoworks缔结战略合作…提供进军全球综合解决方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本船井综合研究所(代表董事新贝大介)与全球市场开拓专业企业Setoworks(代表董事赵忠渊)签署了战略合作伙伴关系。通过此次合作,两家公司旨在为韩国企业和日本企业成功进军海外提供全面支持。船井综合研究所拥有超过约1000名顾问,活跃于各类产业门类和经营主题,是一家系统性规划、设计企业成长流程并支持其执行的咨询公司。该公司在日本全境拥有客户,年度咨询合同件数超过6000件,具备日本最大级别的咨询业绩。另一方面,Setoworks作为全球混合营销解决方案企业,开展了亚洲最多的1200件以上全球众筹项目,累计取得500亿韩元规模(含子公司)的全球项目业绩。此外,该公司在美国、日本、台湾等3个国家和地区运营当地法人,是一家通过契合各市场特性的数字营销、品牌塑造、本地化战略等,积极支持企业进军海外的全球营销专业企业。尤其在从初期市场进入战略到线上线下实务支持的一体化解决方案方面具有优势,帮助企业迅速在海外市场落地。

通过此次战略合作,两家公司计划为韩国企业和日本企业提供更有效、更实质的咨询服务。船井综合研究所拥有的系统化商业成长模型与Setoworks以现场为中心的全球开拓经验相结合,预计将进一步增强希望进军全球市场的两国企业的竞争力。双方计划共同提供广泛的解决方案,包括按企业成长阶段制定定制化战略、通过市场调查和竞争力分析提出最优进入战略,以及产品本地化、营销与销售支持、法律及合规相关咨询等。此外,还将在构建日本国内流通网络及合作关系、线下线上销售渠道对接、利用全球电商与社交媒体等流通渠道整体拓展方面作出贡献。船井综合研究所与Setoworks已基于广泛的全球网络开发出多种协作模式。今后也将通过市场趋势分析制定长期成长战略,构建可持续的商业模式,持续为韩国企业稳定立足海外市场提供系统性支持。两家公司表示,今后将扩大合作,不论企业规模和行业,均提供各自最优化的定制服务,维持紧密合作体系以实现实质成果和可持续成长。Setoworks与船井综合研究所将于3月25日在首尔举办面向韩国企业的研讨会,介绍国内企业进军日本的战略。

阅读韩文原文