2025-02-18 | 김선영 기자

[独家]企业破产前引入“事前重组”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院将引入“事前重组制度”,让面临流动性危机的企业在申请重整程序(旧称法定管理)之前,可提前与债权团共享财务状况并商讨外部资金注入方案。此举是考虑到企业一旦被贴上“重整企业”标签,信用评级骤降,新增资金筹措更加困难的情况。据此,处于重整岔路口的企业将可在企业改善工作(workout)与法院的事前重组制度之间选择“双轨”路径。

新任首尔重整法院院长郑俊荣(司法研修院第20期)本月12日在首尔瑞草区重整法院接受Seoul Economic Daily独家采访时表示:“在申请重整程序之前实施预防性重组非常重要。”他解释称:“在进入法律重组之前预先制定重组计划并与债权人协商,能够(在企业重整方面)得出更有效率的结果。”

法院计划对2018年起运行的“自主重组制度(ARS)”进行“精准”补充,构建事前重组制度。ARS是在启动重整程序之前与债权团自主协商的制度。目前只能在申请重整程序之后使用,此次将其变更为申请之前亦可运用。修改方案的核心是,企业申请ARS后,由法院在企业与金融机构之间搭桥,提前商讨流动性解决方案。去年Tmon、Wemakeprice也曾利用ARS,但在申请重整程序后资金筹措遇困,协商最终未果。法院计划今年经内部讨论后确立事前重组制度的框架。

阅读韩文原文