2025-02-18 | 대전=박희윤 기자

“林业·山林直接补贴”申请,请提前准备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国山林厅18日表示,2025年林业·山林公益直接补贴金申请将于3月1日至4月30日受理。

林业直补制度是为增进山林的公益性功能并稳定林业从业者收入,向在补贴对象林地上生产大枣、核桃、栗子等林产品,或从事植树育林业的林业从业者发放补贴金的制度。

发放对象方面,林产品生产业须为:在2019年4月1日至2022年9月30日期间登记为林地对象农业经营体的山地上,从事林产品生产业满此前1年以上(年均60天以上),且年林产品销售金额达120万韩元以上等符合一定资格的林业从业者。

育林业方面,须获得山林经营计划批准,并在同一期间内登记为林地对象农业经营体的山地上从事育林业满此前1年以上(年均60天以上),且此前10年育林业绩达3公顷以上等符合一定资格的林业从业者。

特别是今年为方便林业从业者申请,林业直补金申请时间提前1个月,申请期限延长1个月。

线上申请时间为3月1日至3月31日,可通过“林业-in综合门户”申请。现场申请时间为4月1日至4月30日,可前往山地所在地的邑·面·洞行政福利中心提交登记申请书。

山林厅山林产业政策局长朴恩植表示:“林业直补金有助于小规模林农的收入稳定和山林经营活跃化。”“我们将积极推进制度改善,减轻林业从业者的行政负担、更好地帮助其增加收入,从而推动返乡山村人口增加、地区经济活跃,最大化山林的公益价值。”

阅读韩文原文