2025-02-17 | 정혜진 기자

KOTRA与捷克投资局签经济合作MOU…举办商务会议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)与捷克投资局签署业务协议(MOU),决定促进两国经济合作。

KOTRA 17日表示,已在首尔中区与捷克产业通商部下属机构捷克投资局签署业务协议,旨在扩大两国企业间的投资与业务机会。此次业务协议配合捷克产业通商部长卢卡什·弗尔切克访韩行程进行。韩国与捷克计划借此交流各机构的贸易及投资振兴经验,并举办访问团、展会等活动,在包括高附加值产业在内的多个领域强化经济合作。

此前,以韩国水力原子力公司为首的“团队韩国”去年7月被选定为捷克杜科瓦尼新建核电站项目的优先谈判对象,并表示将在核电领域乃至尖端制造业全领域与捷克密切合作。随着韩水原与捷克方面新建核电站的最终合同将于下月签署,两国主要出口机构似已进入实质性的经济合作讨论阶段。

KOTRA与捷克投资局当天还与大韩商工会议所、驻韩捷克大使馆共同举办了“韩—捷投资·商务大会”。在这场有韩国与捷克企业界人士100余人参加的活动上,捷克方面介绍了当地投资环境,韩国方面则分享了成功进入捷克市场的韩国企业案例。

KOTRA计划以此次活动为契机,推动与已成为欧洲核心合作伙伴的捷克实现经济合作多元化。3月将在捷克布拉格召开KOTRA欧洲地区贸易·投资扩大战略会议,讨论两国企业间的合作方案。特别是还计划回访此次签署业务协议的捷克投资局及商工会议所等,商讨经济合作多元化的落实方案。4月将举行与布拉格举办的“For Beauty”展会联动的K-Beauty商务洽谈会,5月将开展与捷克流通渠道合作的K-Food促销活动,6月将派遣医疗访问团等。下半年还计划开展以核电、K-Grid为中心的电力器材合作以及数字化、人工智能基础的智慧城市项目等。

KOTRA社长姜京星表示:“捷克是东西欧业务兼擅的中欧工业国家,此次业务协议将成为拓宽两国经济合作领域的契机,也是为我国出口注入活力的机会。”他还表示:“我们将积极利用KOTRA海外贸易馆,并与国内外相关机构合作,全力常态化支持当地业务、促进出口。”

阅读韩文原文