2025-02-17 | 수원=손대선 기자

京畿道:“请更换为环保洗衣机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道17日表示,支持小型洗衣店将陈旧洗衣机(处理量不足30公斤)更换为环保洗衣机的“小型洗衣店挥发性有机化合物(VOCs)减排支持项目”,今年起在龙仁、河南等6个市新启动实施。

该项目对安装挥发性有机化合物(VOCs)排放较少的环保洗衣机的,补贴安装费的80%(20%自筹),最高4000万韩元。据韩国环境部研究课题结果,安装环保洗衣机(一体式)后,挥发性有机化合物减少约99%以上,臭氧生成潜势减少约92%,有机气溶胶生成潜势减少约97%。

京畿道还将通过对更换环保洗衣机前后的营业场所进行污染度检测等方式验证实际效果,若项目效果显著,正积极研究扩大支持项目的方案。

将于3月选定负责环保洗衣机制作、安装的设备企业。此后在申请该项目的龙仁、河南、义王、抱川、骊州、东豆川等6个市选定受支持洗衣店,共更换17台。希望参与项目的洗衣店经营者可向所辖6个市申请。

京畿道大气环境管理科科长李润成表示:“将通过支持小微洗衣店更换环保洗衣机,减少有机溶剂排放,保护道民健康,改善大气环境。”

阅读韩文原文