2025-02-16 | 노해철 기자

韩国汽车产业协会“现代汽车非正规工会判决无视产业现实”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国汽车与移动出行产业协会(KAMA)16日就现代汽车集团非正规职分会争议行为损害赔偿诉讼判决表示:“对无视产业现实的判决表示严重忧虑。”

KAMA当天通过声明表达了上述立场,称“判断认为这是忽视企业实际所受损失的决定”。

此前,现代汽车(005380)非正规职分会在2012年要求直接雇用厂内外包非正规职劳动者,占据了蔚山工厂总装线等部分区域,现代汽车随后以非法争议行为造成损失为由,对参与争议行为的工会会员提起损害赔偿诉讼。

一审和二审法院判决现代汽车方面部分胜诉,但韩国大法院在2023年6月以应逐一认定罢工会员损害赔偿责任为由,撤销原判并发回重审。釜山高等法院近日在发回重审中驳回了现代汽车的全部请求。

KAMA指出:“法院以通过追加生产恢复了原定产量为依据,否定了企业损失的发生”,“因受害方付出自救努力便无法获得正当损害赔偿,从常理上难以接受。”

协会接着主张:“即使年度生产目标得以达成,失去超出计划的追加生产、销售机会的部分也是无法恢复的损失”,“已投入的固定成本也是无法收回的要素,为弥补这一点而额外投入的固定成本和人力成本也应反映在损失核算中。”

KAMA还表示:“令人怀疑是否将非法争议行为的当事方视为社会弱者,从而未能作出均衡的判决”,“以受害方动用各种手段将损失降至最低为由减轻加害方责任,不符合法律正义,难以视为公正的判决。”

阅读韩文原文