2025-02-14 | 안현덕 법조전문기자

“非法政治资金”宋前助理一审获刑1年2个月……当庭逮捕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“共同民主党全党大会钱信封”事件的核心人物、前民主党代表宋永吉(现松树党代表)的前辅佐官朴容洙在一审被判处有期徒刑并当庭羁押。不过,对朴某所涉的民主党全党大会散发钱财指控则判决无罪。

首尔中央地方法院刑事合议21部(部长法官许庆武)14日对以违反政党法、政治资金法等罪名被起诉的朴某判处有期徒刑1年2个月,并命令追缴9240万韩元。因被判处有期徒刑,朴某当庭被羁押。这距他被羁押起诉后于2023年12月获准保释(以保证金等条件获释)、以不羁押状态受审已过去1年3个月。

朴某因涉嫌违反政党法、政治资金法等,于2023年7月被移交审判。他被指在2021年5月民主党全党大会上为使宋代表当选,与前韩国水资源公社常任监查委员姜来求(60岁)、前民主党事务副总长李正根(63岁)等共谋,共散发6750万韩元。此外还被指于同年4月从被指为所谓“赞助人”的商人金某处,以党内初选阵营资金名义收受5000万韩元。他还被指连同阵营内的账外资金,以交付国会议员名义分两次向当时的民主党议员尹官石提供6000万韩元,以竞选活动费名义向首尔地区情况室长李某提供50万韩元,以运营电话竞选呼叫中心资金名义向另一名首尔地区情况室长朴某提供700万韩元。所涉指控中还包括,去年10月前事务副总长李某被羁押起诉后,为使相关资料等不被发现,他于同年11月指示支援、辅佐宋代表政治活动的外围组织“生计问题研究所”事务局长将电脑硬盘全部更换。

法院认定有罪的部分是:以研究所的资金代付委托咨询公司进行的初选相关舆论调查费用9240万韩元,并为掩盖此事而制作虚假报价单(违反政治资金法)。此外,指示研究所事务局长更换硬盘的指控也被认定有罪。

法院表示:“被告人作为国会议员辅佐官,被要求具备高度的道德性与守法意识”,“其违反政治资金法,从生计问题研究所收受约9000万韩元政治资金,并为隐瞒该事实制作虚假报价单后积极实施教唆毁灭证据行为,罪质恶劣。”

不过,法院对与民主党全党大会钱信封疑案相关的政治资金收受等判定无罪,理由是为该疑案调查提供线索的前事务副总长李某手机录音文件属于非法收集的证据。此前,法院于上月8日在宋代表一审中判处有期徒刑2年的同时,也未认可该录音文件的证据能力,对钱信封相关疑案判决无罪。

阅读韩文原文