2025-02-13 | 구경우 기자

工会占厂刑事"有罪"…民事却"无责任"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于非正规职工人非法停止工厂生产线的争议行为,法院判决无赔偿义务,给产业现场带来混乱。法院一方面认定非法占据工厂在刑法上有罪,另一方面却判决对损失不承担赔偿责任。也有批评认为,法院为工会的过激示威开出免罪符,助长了违法行为。

据法律界13日消息,釜山高等法院民事第6部(部长法官朴云三)近日在现代汽车集团起诉金属工会现代汽车(005380)非正规职支会及工会成员、要求赔偿因非法争议行为造成损失一案的发回重审中,未接受现代汽车方面的全部请求。

现代汽车非正规职支会2012年8月以要求直接雇用厂内外包非正规职工人为由,非法停止了蔚山工厂总装线等。现代汽车不仅因工会成员非法占据工厂导致汽车生产线停产,还要承担损失修复费用及人工费、保险费等固定成本和损失。对此,法院在一审和二审中判决现代汽车方面部分胜诉,对工会作出罚金判决。但韩国大法院于2023年6月以应审查是否存在需重新核定损害赔偿额的部分为由,将原审发回重审。

法院认定工会非法占据工厂本身有罪,却判断最终无赔偿责任,不仅企业界,法律界也反应称这是“奇怪的判决”。被移送审判的金某等多名工会成员因多次非法占据工厂,在2014年10月蔚山地方法院一审中被判有罪,次年7月在釜山高等法院也被确定有罪。

据此,蔚山地方法院一审和釜山高等法院二审进行的民事审判认定现代汽车发生损失,判决工会和金某方面赔偿共计3亿1800万韩元的损失。然而韩国大法院在2023年以应审查违法行为结束后是否通过追加生产弥补了损失为由,将原审判决的部分发回釜山高等法院。釜山高等法院接受了工会方面“损失已经恢复”的单方面主张,对刑事上已被判有罪的事项以无赔偿责任为由开出了免罪符。

韩国经营者总协会当天发表声明称:“如今产业现场仍频繁发生强硬工会的暴力与破坏、占据营业场所、阻碍出入等违法行为”,“希望法院对非法争议行为不要与其他违法行为区别对待,作出国民能够认同的判决”。

阅读韩文原文