2025-02-13 | 김선영 기자,임종현 기자

国家情报院院长:“洪长源陈述难以采信…纸条有4个版本”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家情报院院长赵太庸13日在总统尹锡悦弹劾审判辩论期日上作为证人出席,全面反驳了前国家情报院第一次长洪长源的陈述内容。他表示,洪前次长所写的所谓“逮捕名单”备忘录经过四次撰写,实际发言与证词之间差异很大。

赵院长在当天上午10时起在大审判庭举行的尹总统第八次辩论期日上表示:“对洪前次长的备忘录和证词的可信性,我抱有强烈疑问。”

赵院长证人询问的焦点是洪前次长所写的与逮捕有关的备忘录。赵院长以该备忘录可信度低为旨意解释称:“洪次长主张自己在12月3日23时6分于国家情报院院长公馆前黑暗的空地上撰写了备忘录,但经确认闭路电视后,当时洪长源在办公楼内自己的办公室里。”

他还指出该备忘录经过四次撰写。赵院长补充说:“(据洪次长的辅佐官说明)最初把名字整齐地写好,是12月3日晚写好交给洪次长的,但4日傍晚在什么都没有的情况下被要求凭记忆重写,因为想不起来就写了Ddanzi Ilbo,有的情况下把郑清来的名字写错,写成了郑차래,先写了宪法法官,后来说是大法官又改过来。”

赵院长主张,最后撰写的备忘录是在辅佐官凭记忆重写的基础上又加以添笔而成的。他接着补充说:“向辅佐官确认后得知,原来的备忘录上只有人名,与防谍司令部有关的内容或与逮捕有关的内容都是后来添笔的。”

关于宣布戒严当时逮捕政界人士的问题,洪前次长与赵院长的主张也相左。赵院长表示:“洪次长并没有说防谍司令部似乎要去抓人,而是说了‘不知道今晚是否会去抓李在明、韩东勋’这样的意思。”

另外,当天尹总统本想亲自进行询问,但法官文炯培提议:“由于被请求人是国政最高负责人,可能对下属证人施加影响,因此比起亲自询问,以书面方式进行更好。”

阅读韩文原文