2025-02-12 | 김윤수 기자

具滋均连任产业技术振兴协会会长……“扩大民间研发智库作用”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业技术振兴协会会长具滋均(照片,LG电气会长)12日在首尔江南区大陆酒店举行的第47次定期总会上再次当选第18届会长。

据产技协称,由会员企业代表、非常任监事、外部委员等组成的会长推荐委员会一致推荐具会长为候选人,并在当天的定期总会上最终表决通过。任期为3年。

具会长表示:“在内外形势剧变和长期低增长基调下,帮助企业实现技术创新的产技协的作用比任何时候都重要”,“将通过共同的技术创新提升企业研发(R&D)活力,推动产业界共同跃升”。他还表示:“将推进基于会员需求提升服务质量、扩大民间研发智库作用、构建国内外合作生态系统、引领碳中和及数字转型技术议题、作为企业研发支援中心扩大研发支援项目等工作。”

他毕业于高丽大学法学系,在美国德克萨斯大学获得国际经营学硕士、企业财务博士学位。曾任国民大学和高丽大学教授,现担任工业用电力及自动化领域专业企业LS电气会长。

具会长于2019年2月就任产技协会长后,为实现“共同的技术创新”提出了产技协的新愿景并扩展新业务。他一直被评价为在对内外扩展产技协外延、提升地位方面贡献巨大。他提出“开启K-科技未来的最佳创新平台”作为产技协新的未来愿景,并为支持1.1万家会员企业的开放与合作奠定了基础。

他尤其为彰显企业研发人员的成果、鼓舞士气,自2022年起宣布设立“技术开发人日”并推进纪念活动。他支持制定企业研发支援的依据法“企业附设研究所法”,并通过该法案为将“技术开发人日”指定为国家纪念日作出贡献。

为应对碳中和与数字转型带来的产业环境变化,具会长发起民营企业协商体“DT协商体”以及碳中和技术领军者与专家聚会“碳中和K科技论坛”等,共享尖端技术信息并探索产业创新方案。他还组建并运营“民间研发协商体”,使企业能够直接参与国家研发课题设定和预算分配决策。

产技协成立于1979年,旨在支持企业研究所的设立与运营以及产业界的技术开发活动。该协会开展企业附设研究所认定业务以及支持企业研发的各类项目。

阅读韩文原文