2025-02-12 | 임세원 기자,김연하 기자

“一餐3990韩元”的秘诀是……通过旗下公司统一采购降低成本[“餐饮强者”衣恋集团的成功方程式]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

衣恋集团正通过食材子公司Eland Farm and Food,在大型超市、自助餐、即食餐食等关联业务上,以规模经济与多样性形成协同效应。

据Elandretail12日消息,衣恋集团自去年3月在Kim's Club推出将自助餐品牌Ashley Queens菜单做成即食餐食的品牌“Deli by Ashley”后,至12月,人均购买数量一年内从1.2个增至2.4个,翻了一倍。Deli by Ashley将Ashley Queens的150种菜单在Kim's Club江南店等全国8家门店以3990韩元统一价销售。

Deli by Ashley江南店开业首日涌入1万名顾客,截至去年12月末累计销量突破300万个。衣恋集团相关人士强调:“在追求8000韩元档便利餐品质的同时大幅降低价格,让顾客以买一个的价格买到两个,减轻了负担。”

3990韩元统一价的秘诀在于集中采购与旗下公司分担体制。Deli by Ashley门店目前仅8家,但与全国门店达109家的Ashley Queens一起通过Eland Farm and Food采购食材,从而压低了单价。此外,菜单中的披萨交由Eland Eats的Pizza Mall、面包交由旗下烘焙品牌Frangerie,提高了效率。Deli by Ashley计划包括本月的松坡店在内,今年新增10家以上门店。

Ashley Queens本月6日启动以当季鲜草莓制作甜点的“Very Sweet Love”活动后,以高性价比草莓自助餐大受欢迎,原因也在于此。尽管近来草莓价格上涨到被称为“金草莓”的程度,但得益于Eland Farm and Food从产地直采的草莓,仍维持1万9900韩元(工作日午餐标准)的价格。

这种协同效应始于2023年4月,当时将分散在E-Land集团内超市、餐饮、酒店等各业务部门的食材采购能力整合,成立了Eland Farm and Food。整合前营业收入仅14亿韩元的Eland Farm and Food,2023年增至1377亿韩元,2024年达到3200亿韩元。营业利润也从2023年的16亿韩元增至2024年的80亿韩元。

衣恋集团规模小于新世界集团、乐天集团等大型竞争集团,但反而将这一点作为武器。衣恋集团相关人士解释称:“在整块田地作物全部收购的订单种植中,大型超市只想采购最上等的‘大果’,而衣恋集团连用于烘焙咖啡馆、自助餐加工品的‘丑果’也全部收购。”

实际上去年11月,Eland Farm and Food整体收购了庆南晋州产地农户草莓田的65吨草莓,其中小尺寸的被用作烘焙咖啡馆Frangerie的蛋糕草莓或Kensington酒店西饼店礼盒等加工用原料。

猪肉方面,从农场整头买入猪只并直接屠宰、加工,将流通环节从5个减至3个,压低了中间利润。Eland Farm and Food从忠南洪城郡的养猪场直接采购猪只后,经自有畜产品综合控制中心屠宰与分割,向Kim's Club等旗下公司乃至其他公司月均供应2500头。

衣恋集团相关人士说明称:“得益于畜产品综合控制中心,不必像其他大型超市那样分别采购五花肉、颈肉”,“去年仅猪肉部门营业收入就达500亿韩元,比上年增长一倍。”

/林世元记者 why@sedaily.com,金妍河记者 yeona@sedaily.com

阅读韩文原文