2025-02-11 | 남윤정 기자

“看到火鸡面就必须买”…最近真的缺货卖不了,究竟出了什么事?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三养食品的代表性产品火鸡炒面在便利店持续断货,订货已被中止。

据流通业界11日消息,目前CU、GS25、7-Eleven均无法订购火鸡炒面。便利店业界相关人士表示:“几天前起因供应不足,订货已中止”,“恢复正常订货的时间尚未确定。”

三养食品相关人士解释称:“火鸡炒面产量有限,难以同时满足内需和出口订单量”,“受上月春节假期期间工厂停产影响,国内市场供应一度不足,但不久将趋于稳定。”

另一方面,三养食品去年创下史上最佳业绩。该公司去年合并口径营业收入和营业利润分别为1.73万亿韩元和3442亿韩元,同比分别增长45%和133%。

特别是随着盈利能力较高的海外占比上升,营业利润首次突破3000亿韩元。营业利润率也从2023年的12%上升至去年的20%,盈利能力扩大。

出口占比从2023年的68%上升至去年第三季度的77%,一年内提高约10%。火鸡品牌在美国和欧洲的人气扩散,海外需求急剧增长到难以满足供货量的程度,从而带来了最佳业绩。

进驻美国沃尔玛和好市多等当地主流市场渠道的进程迅速推进,丹麦对超辣火鸡炒面的召回也成为不仅在欧洲、而是在全球将关注集中于火鸡品牌的契机。

三养食品相关人士解释称:“待6月即将竣工的密阳第二工厂正式投产,海外销售扩张有望进一步加速。”

阅读韩文原文