2025-02-11 | 남양주=이경환 기자

南杨州市扩大重建、重新开发本地企业参与…“为建筑业注入活力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道南杨州市将扩大本地企业参与旧城改造与重建项目。该市构想通过此举为地区经济注入活力。

南杨州市11日表示,已与辖区内的项目合作社及施工方签署了包含上述内容的业务协议。

本次协议旨在帮助辖区内的建设、劳务、设计、施工、建筑材料、制造流通业等本地建设企业积极参与南杨州市正在推进的6个旧城改造与重建整治项目。

当天,德沼、知锦·道农再整治促进地区的旧城改造整治项目合作社及新宇花园小规模重建整治项目合作社,以及GS建设、Daewoo Engineering & Construction、Doosan Engineering & Construction、韩信公营、利水建设等6家施工方出席并在协议书上签字。

相关合作社与施工方将负责以下项目的实施与施工:德沼再整治促进地区(3、5B区域)、知锦·道农再整治促进地区(1-1、3、6-2区域)、新宇花园小规模重建项目。

协议书载明将积极配合履行《南杨州市地区建设产业振兴支援条例》所规定的事项,包括扩大本地建设企业参与、优先使用本地生产的材料与设备、优先雇用本地建筑工人等。

南杨州市市长朱光德表示,"本次业务协议将成为通过相互合作谋求南杨州市地区经济振兴的引子","将不吝支持,使整治项目超越单纯兴建新建筑,在沟通与合作的基础上与地区社会共同成长"。

另一方面,该市计划今后在其他旧城改造与重建整治项目等方面,条件成熟时与合作社相互协商,推动南杨州市本地建设企业优先参与。

此外,该市正通过目前推进的2030南杨州市城市及居住环境整治基本计划可行性评估,考虑在推进整治项目时根据本地企业参与比例给予激励等,持续探索通过扩大本地建设企业参与来振兴地区经济的方案。

阅读韩文原文