2025-02-10 | 심기문 기자,워싱턴=이태규 특파원

韩国力保对美“钢铁配额”…即便守住数量,盈利下滑难免

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普预告将对所有进口钢铁产品征收25%关税,韩国钢铁业界进入紧急状态。业界尤其担忧,如果特朗普政府在缩减或废除现行钢铁出口配额的同时征收25%关税,对美钢铁出口将实质上被堵死。即便先保住对美钢铁配额,一旦25%关税落地,气球效应将导致全球钢铁企业竞争过热,浦项集团与Hyundai Steel(004020)等企业出口萎缩、盈利能力下滑将不可避免。

特朗普总统在第1期执政期间的2018年曾对外国产钢铁征收25%关税,韩国通过谈判达成配额制,每年263万吨以内可免关税对美出口。263万吨相当于2015~2017年平均出口量的70%。这是以承受对美出口量减少的损失来换取免征关税。美国对韩国、日本、欧盟(EU)等实施钢铁配额制。

钢铁业界担忧,若美国削减现有配额或废除配额制,打击将极为巨大,并向政府提出将维持出口配额作为首要诉求。上月特朗普总统就任后,韩国产业通商资源部主持的钢铁业界座谈会上,企业也建言维持出口配额。因为美国在韩国钢铁出口中,按数量计位居第三(9.8%),按金额计达6.3万亿韩元、位居第一(12.4%),是核心市场。钢铁业界人士表示:“如果美国在征收关税之后还动出口数量,钢铁企业原本还能赚钱的出口也必然遭受重大打击。”

即便配额制得以维持,25%的税率过高,超出配额数量的对美出口将不可能,业界盈利能力也必将严重受损。钢铁产业的利润率在5%左右,在承担25%关税的情况下难以期待出口采算性。韩国钢铁企业驻美办事处人士称:“一旦实际征税,出口就要亏本,因此配额以外钢材的对美出口实际上变得不可能。”

即便如钢铁业界所愿,特朗普总统提及的关税仅针对中国等非配额国家实施,一旦25%关税落地,损失仍将相当可观。因为美国一旦征税,减少的对美出口量将流入其他国家,必然压低钢材价格。韩国钢铁企业已因中国产中厚板和热轧、日本产热轧等低价钢材大量涌入而盈利能力大幅恶化。

一位钢铁业界人士预计:“即便并非针对韩国,特朗普总统的征税措施只要以任何形式实施,韩国企业都必然受损”,“中国以清库存方式倾泻低价钢材,钢铁企业盈利能力毫无改善迹象,若连美国也抬高贸易壁垒,韩国钢铁产业的竞争力将大幅后退。”

特朗普总统若真正实施钢铁关税,汽车、家电等韩国相关产业同样难免受损。进口至美国的钢铁产品价格因征税而飙升,将加重在美国生产汽车和家电产品的现代汽车(005380)、Kia(000270)、三星集团、LG电子等企业的原材料成本负担。尤其汽车业界,由于美国也在推进对墨西哥征税,规避特朗普关税的路径更加狭窄。

由此,Hyundai Steel正在研究的美国境内钢厂建设计划可能加速推进,但也有分析认为,特朗普政府正通过征收钢铁关税等方式为美国钢铁公司(US Steel)的复兴助力,从另一方面看在美建设钢厂的项目变得更加困难。因为特朗普总统正力图不仅将进口至美国的钢铁、连内需数量也尽可能转向美国钢铁公司。

特朗普总统“将对所有进口钢铁产品征收25%关税”的发言,也是在回答有关日本制铁收购美国钢铁公司的提问过程中作出的,这一点即可说明。特朗普总统当天表示“美国钢铁公司曾是美国的伟大企业,但因糟糕的政府和经营而衰落”,强调此次征税是为美国钢铁公司而推出的政策。

一位钢铁业界人士表示:“目前没有确定的东西,只能观望形势”,“一旦征税与否明确,将推进执行正在准备的应对战略。”

阅读韩文原文