2025-02-10 | 포천=이경환 기자

老旧抱川公营客运站大变身…“转型为公共交通网地标”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

过去20年间充当市民出行工具的抱川公营客运站完成了改造。此前落后的设施和狭窄的用地不再,被建成舒适而安全的客运站。

抱川市10日表示,拆除原有已竣工的客运站并重新改造,不仅改善了城市景观,也为市民提供了舒适的休憩场所。抱川客运站是位于抱川中心的枢纽交通设施,长期以来建筑物老化、基础设施薄弱,需要整修。为此该市将抱川客运站公园化项目作为重点事业推进,计划通过交通设施与公园联动为市中心注入活力。

抱川客运站已于上月20日开通,目前正在运营。全年无休、24小时开放,随时都可便利使用。客运站按照便利乘客的理念设计,候车厅配备了冷暖设备,并有自然采光,始终舒适宜人。

乘客可通过所设的LED显示屏实时查看所有进站长途客车的运行情况。车票可在售票处和自动售票机(自助终端)便捷购买,如使用不便,按呼叫铃即可由服务人员协助出票。

客运站设计采用了公共设计指南,并正在推进无障碍生活环境(无障碍)认证。考虑了残疾人的通行便利性,设置了盲文指示牌、盲道砖、残疾人卫生间等。今后还计划增设母婴室和孕妇休息室。

今后将引入小卖部及商铺等邻里生活设施,并建设信息检索角和行李寄存处等乘客便利设施。在乘客停留的候车厅还将运营宣传抱川的抱川市宣传馆。

客运站外部建成了草坪广场和优美的公园。公园内设有长椅、亭子和喷雾降温设备,供市民舒适休息。

目前抱川客运站分上行、下行两条方向运营。上行主要线路为东首尔、京釜、议政府、仁川机场,下行为瓦水里、东松、云川、新铁原。线路客车有3000路、3001路、3002路、7600路,分别往返于上行、下行方向,常态化运行。

3000路客车从东首尔出发,经抱川运行至新北、梁文、云川、江浦里、新铁原。3001路客车分别从议政府、东松出发往返抱川,3002路从东首尔、瓦水里出发经由抱川。7600路从东松、仁川机场出发往返抱川。

抱川客运站的首班车是凌晨5时30分发车的开往仁川机场的7600路客车,提升了前往仁川机场的便利性。在成人基本票价基础上,青少年可享7折、儿童可享5折优惠乘车。

抱川市市长白英贤表示:“全新改造的抱川公营客运站是抱川的门户和第一印象”,“希望今后在保障市民出行便利的同时,成为兼具安全休憩场所与公园功能的地标。”

阅读韩文原文