2025-02-10 | 최수문기자 기자

厅长崔应天:“今天是崇礼门被烧毁之日…请再次重视国家遗产防灾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“2008年的今天是崇礼门(南大门)因纵火而烧毁的令人痛心、也给我们所有人敲响警钟的一天。今天我们将再次回顾国家遗产防灾的意义。特别是近来气候变化导致文化遗产受损严重。我们将与林业厅等协作,全力应对。”

国家遗产厅厅长崔应天10日下午在首尔钟路区国立故宫博物馆礼堂主持“2025国家遗产防灾日”活动时如此表示。“国家遗产防灾日”是为纪念2008年2月10日崇礼门被烧毁而自此后举办的。

国家遗产厅当天举行了“国家遗产灾难安全有功者”和“国家遗产灾难安全征集大赛获奖者”颁奖仪式。自去年11月末至12月约30天期间,面向全体国民通过国家遗产灾难安全征集大赛共收到91件参赛作品,在两个领域(网络漫画及短视频)各评选6件、共12件获奖作品;此外还评选出为国家遗产灾难安全及防灾政策积极且富有创意地付出努力的2家机构和28名个人为有功者。

网络漫画类最优秀奖为高哲民的《国家遗产,谁来守护?为什么守护?》,短视频类最优秀奖为金俊瑞的《灾难安全管理,国家遗产日常守护者》。随后,韩国火灾保险协会等2家机构获机构表彰,民间表彰5人、公务员表彰23人。

本次征集大赛的获奖作品、灾难安全有功者的功绩及相关政策宣传内容,可通过10日至3月31日举办的“2025年国家遗产灾难安全线上展览会”查看。

国家遗产厅借“国家遗产防灾日”之机,将与地方自治团体一同在3月底前,对“密阳岭南楼”(Koogbo)等35处国家遗产开展应对解冻期的国家遗产防灾领域联合检查,并为强化现场灾难应对能力,计划与相关机构(消防局、警察局等)联合开展以火灾、风水灾、地震等灾难为假想的讨论及现场演练。

另外,为重温“国家遗产防灾日”的意义,并与国民共同分享从灾害灾难中安全守护国家遗产的意志,10日一天(下午6时至11日上午8时)还将举行为▲崇礼门 ▲四大宫阙(景福宫、昌德宫、德寿宫、昌庆宫)点亮夜间照明的活动。

阅读韩文原文