2025-02-09 | 정유민 기자

[率先垂范]安全事故成因复杂…重大灾害案件,应考虑将事务管辖改为合议部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

家附近的公寓小区正在进行重建施工。上下班路上,我常常会呆呆地望着工地上的塔式起重机。仔细观察塔式起重机是什么结构,并想起那些在一瞬间就结束的令人痛心的生命。

结束二十多年的法院生涯、从去年开始做律师后,我接手了一起刑事案件:在公寓施工现场从事塔式起重机安装作业的工人,在从塔头斜梯下来时坠落身亡,总承包建筑公司和现场负责人因违反产业安全保健法被起诉。

我曾读过朴株荣审判长所写的《某种量刑理由》一书,尤其对其中关于产业安全的文字深有共鸣。当人们把“有晚餐的生活”当作话题时,对某些人来说下班不是“回家”而是“生还”的问题,也就是说“有生命的夜晚”才是重要的生存问题——这句话打动了我。然而成为大型律所的律师后,我产生了一种奇妙的情绪:“原来要站在业主一方进行辩护啊。”

后来我又接手了几起重大事故案件。仔细查看事故经过、企业采取的安全措施以及相关法令内容后,我了解到在很多情况下,公司即便尽了最大努力,仍会发生无法预见的事故。我也开始认为,审判机关看待产业安全案件的视角需要保持平衡。

在讨论严正处罚之前,认定因果关系时不应把因果关系的范围随意扩大到与事故没有直接关联的领域。“存疑时有利于被告人”和“责任主义”这两项刑事法的基本原则,也应毫无例外地适用于产业安全刑事案件。特别是产业安全类案件中,事故往往有复合原因介入,对产业技术及相关法令的理解必不可少,因此必须正确认定事实关系,在法令解释与适用上不能出现错误。重大事故案件中,尽管有期徒刑的法定刑被定为“短期一年以上”,但依据法院组织法的例外规定仍由独任审判部审理;我认为,为了通过充分审理和深思熟虑得出结论,现在是该考虑将重大事故案件的事物管辖改为合议部的时候了。在塔式起重机案件的开庭日不断延续期间,家附近的重建小区已临近竣工。

阅读韩文原文