2025-02-07 | 김선영 기자

尹内乱案与李在明大庄洞案审判长留任中央地方法院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

负责尹锡悦总统内乱首谋嫌疑案审判以及李在明共同民主党代表大庄洞开发腐败等刑事案件审判的审判长们,今年将继续留在首尔中央地方法院。

据法律界7日消息,韩国大法院发布了24日生效的地方法院部长法官以下法官的定期人事调整。

中央地方法院刑事合议25部审判长池귀연部长法官将继续留任。此处该法官目前负责尹总统与前国防部长官金龙显、警察厅长赵志浩及前首尔警察厅长金奉植等人的内乱嫌疑案审判。

不过,作为陪席法官、尹总统案件主审的李东亨法官将调往首尔北部地方法院,朱哲铉法官将调往春川地方法院束草支院。

负责李在明代表大庄洞、白岘洞、渭礼新城开发腐败及城南FC案件审判的中央地方法院刑事合议33部金东贤部长法官也将继续留在原法院。审理双铃对朝汇款案的水原地方法院刑事11部申振宇部长法官同样不作调动,继续留任。

陪席法官将更换。大庄洞等腐败案件的主审安根弘法官将调往大邱地方法院、大邱家庭法院尚州支院,对朝汇款案主审金智英法官将调往中央地方法院。

不过,即便所属法院不变,今后也有可能根据事务分担调整而变动审判部。

韩国大法院在今年的定期人事中,为提高审理的连续性和法官生活的稳定性,缩减了地方法院部长法官的轮换任职次数,并整体减少了法官的调动。

此次人事中,140名地方法院法官被任命为地方法院部长法官,其中女性66人。一线支院院长新任命20人,其中女性法官9人。

韩国大法院在法院行政处司法支援室增设1名司法政策审议官,扩大了司法研修院部长教授比重,司法政策研究院的法官研究委员也增加2人。

同时致力于为残障人士等社会弱势群体构建司法支援体系。韩国大法院任命一级视觉障碍者金东贤法官为司法政策研究院研究委员。

阅读韩文原文