2025-02-07 | 최성욱 기자

特朗普亲信比尔·哈格蒂:“韩日政界历史争论妨碍三国合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美日首脑会谈前,曾在唐纳德·特朗普第1期政府时期担任美国驻日大使的共和党参议员比尔·哈格蒂,将韩日历史问题指为韩美日三方关系的障碍。他还提出,鉴于战略利益相互交织,韩美日三国应以经济领域为中心加强合作。

哈格蒂6日(当地时间)在位于美国华盛顿特区的保守派智库哈德逊研究所的对谈中,被问及“美国和日本应如何应对韩国当前复杂的政治局势”时表示:“坦率地说,对(韩美日)三方关系的不满,直接源于对日韩之间政治问题的不满。”他说:“每当历史问题时不时爆发,政治领导人就会在国内得分、支持率上升”,“这是无可奈何的政治现实。”

哈格蒂指出,此类历史矛盾成为韩日经济发展的障碍。他说:“与我交谈的商界领袖希望克服这些问题,并认识到有必要与他们携手合作”,“如果三国不断寻找共同合作的经济机会,扩大和深化经济关系,并随着时间稳固发展,政治分歧就会相对变小。”

哈格蒂还强调,即使韩国政治局势朝着难以加强韩美日三方合作的方向发展,也应在经济领域寻找动力。他表示,尹锡悦总统推动韩日关系改善付出了巨大的政治代价,并预计今后三方合作将更加艰难。不过他评价称:“我们的战略利益一致”,“三国有充分理由共同合作。”

被视为特朗普总统最亲近人士之一的哈格蒂,预计在特朗普第2期政府中也将担任要职。目前负责韩国、日本等相关政策的美国国务院东亚事务副助理国务卿凯文·金曾是哈格蒂的助手。

阅读韩文原文