2025-02-07 | 우영탁 기자

金正恩:“明年起每年在20个市郡建设医院”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜国务委员长金正恩出席地方医院和教育文化设施开工仪式,强调消除城乡差距。

据朝鲜中央通信7日报道,金正恩6日出席了“地方发展20×10政策”推进现场——江东郡医院和综合服务所建设开工仪式并发表演讲。他提出,今年除江东郡外,还将在龙冈郡、龟城市等3处试点建设医院,并从明年起每年在20个市郡兴建医院。

金正恩指出:“地方的落后性、后进性在文化生活领域比物质生活领域潜藏得更多,城乡差距表现最为严重的空间正是保健与卫生、科学教育领域。”他强调,在市、郡建设“现代化保健设施和多功能化的文化生活据点”是“战略价值巨大的重大事业,是一刻也不能推迟的紧迫课题”。

他接着表示:“最大的问题是我们保健工作者对综合性现代医疗设施缺乏概念和设备运营经验,学术素质和医术也薄弱。”并叮嘱:“要切实组织对医疗工作者的技术传授,使医院开院后能够顺利开展治疗工作,同时让技术人员、技工也精通各自负责的领域,这一点很重要。”

关于综合服务所,金正恩表示:“若为科学技术普及据点配备高性能信息技术手段,并建立各种最新科学技术资料基地,将对地方人民和青少年近距离接触现代科学与文明、兼备主导本地区经济文化发展的眼界和素质大有帮助。”他还介绍称:“其中还包括可以观看电影、进行体育文化生活的设施,卫生环境得到保障的商业网点,以及其他各类便利设施。”金正恩鼓励了参加医院和综合服务所建设的近卫部队和首都防御军团124团。陪同金正恩出席开工仪式的有内阁总理朴泰成、劳动党经济部长金德训、内阁副总理金正官、平壤市党委员会责任书记金秀吉等。

朝鲜从去年起推进“地方发展20×10政策”,计划10年间每年在20个市郡建设现代化工厂。至今已举行17处地方工厂的竣工仪式。朝鲜去年8月将地方发展政策的范围扩大到医院、科学技术普及据点和粮食管理设施,此次江东郡医院开工仪式似为其首个项目。

韩国统一部副发言人金仁爱当天在例行记者会上表示:“去年集中于食品、消费品等生活必需品工厂建设,而今年的竣工仪式以保健和便利设施建设开始。”并称将持续关注相关动向。也有观点指出,医院建设需要昂贵设备等,在对朝制裁下难以取得成果。金副发言人表示:“从金正恩委员长的演讲内容看,他也承认医疗设备、器械、技术、材料、资金等方面使医院建设并不容易。”平壤综合医院也曾由金正恩委员长于2020年3月出席开工仪式并指示当年10月前完工,但至今尚无开院的报道。

阅读韩文原文