2025-02-07 | 전희윤 기자

李在明外交安保辅佐官任命出身“卢·文时期通商交涉本部长”的金铉宗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党代表李在明任命曾在卢武铉、文在寅政府担任通商交涉本部长的前青瓦台国家安保室次长金铉钟为党代表外交安保辅佐官。

李在明7日在国会最高委员会会议前向金辅佐官颁发任命书。金辅佐官2004年参与政府时期被选任为外交通商部通商交涉本部长,主导了韩美自由贸易协定(FTA)。2017年再次被任命为文在寅政府的韩国产业通商资源部通商交涉本部长,2019年出任国家安保室第二次长。上届总统大选时,他在候选人李在明的选举对策委员会中担任国际通商特别助理团长。

金辅佐官当天在任命书颁发仪式上表示:“应把当前的对外困难作为使此前韩美协作关系更加紧密并升级的机会。”他强调:“应关注安保正超越地缘政治、经济、通商范围,扩大到科学技术领域”,“必须在‘复合安保’这一时代课题中制定大韩民国的安保战略”。

他接着表示:“坚定不移的韩美军事合作是基本,关税征收等通商领域的问题也必须敏捷应对”,“应在造船和能源等我们的优势领域获取更大的国家利益”。他还强调:“通过签署被视为国防领域FTA的国防相互采购协定,把韩美同盟再提升一个层次,也有必要在人工智能(AI)、量子、太空等新兴安保领域扩大与美国的战略合作。”并表示:“将尽最大努力,为国民带来国家利益、国家品格与国力的提升。”

阅读韩文原文