2025-02-07 | 논설위원실

[社论]中国研发投入增11倍,韩国仅2倍……还能谈技术竞争吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,在中国企业过去十年将研发(R&D)投资增加逾11倍、全力推进“技术崛起”的同时,韩国企业的投资额仅增长约2倍。大韩商工会议所5日对全球研发投资2000强企业进行分析后发现,截至2023年,韩国企业与美国、中国等技术先进国企业的研发投资差距在十年间大幅拉大。中国的研发投资从2013年低于韩国的约28万亿韩元猛增至约324万亿韩元,增长11.5倍。同期美国投资额增长2.8倍,2023年投入研发的资金高达800万亿韩元。相比之下,韩国投资额十年间仅增长2.2倍,约为64万亿韩元,与美中的增长额根本无法相比,增速甚至慢于台湾地区(2.7倍)。在此期间,进入研发2000强的企业数量,中国猛增405家,而韩国反而减少14家。这意味着仅有少数大企业增加了投资。

研发是获取技术这一未来国家竞争力源泉的必要条件。中国以“DeepSeek冲击”震动全球,并自2022年起在尖端产业出口竞争力上超越韩国,背后正是十年来爆发式的研发投资。全球技术霸权竞争已由在研发投资上形成“两强”格局的美中主导展开。韩国企业若继续像现在这样畏缩不前,必将无法适应全球技术剧变而被淘汰。日本松下曾是全球家电市场的强者,却因未能妥善应对技术变化,在70余年后开始考虑退出电视业务,这一教训值得铭记。

没有积极进取的投资,韩国就无法在未来的尖端产业版图中找到立足之地。要应对急剧变化的产业环境、在技术竞争中生存,政府和国会必须为企业积极投入研发和人才培养铺好舞台。应尽快推进扩大研发投资税额抵扣等税制、预算、金融全方位支持,并加快推进包含专业人才可不适用每周52小时工作制条款的半导体特别法等破除监管的立法。还应激活创新生态系统,使研究成果能够转化为技术产业化和产业竞争力的提升。

阅读韩文原文