2025-02-06 | 왕해나 기자

强生医疗科技与CG Bio签订新一代骨替代材料独家供货协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

强生(J&J)医疗科技6日表示,已与CGBio及其关联公司CGBio Medtech(056090)就“Novosis”签署独家分销及推广协议。Novosis是搭载与羟基磷灰石陶瓷结合的基因重组骨形成蛋白的骨替代材料。

Novosis用于创伤性上下肢急性骨折以及使用植入物的脊柱融合手术。羟基磷灰石陶瓷起支架作用,促进新骨形成,并采用了通过陶瓷载体实现的缓释技术。截至目前,全球约10万例手术已将Novosis用作骨移植材料。

根据该协议,两家公司将在提升创伤性骨折及脊柱手术患者治疗效果、并由强生医疗科技在韩国、台湾、泰国、印度、香港及澳门特别行政区独家供应Novosis方面展开战略合作。在韩国市场,强生医疗科技将仅限于创伤性骨折治疗用途,供应由CGBio Medtech提供的Novosis Trauma产品。

强生医疗科技亚太区总裁Vishnu Kala表示:“通过将强生的全球专业能力与CGBio的先进技术相结合,可以改善骨科治疗中的手术精度,加快康复,并进一步提升整个亚太地区的患者治疗效果。”

强生医疗科技北亚区总裁吴振龙表示:“强生通过整合CGBio的技术,不仅改善了手术方案,还能够以患者需求为中心”,“这一合作体现了我们对韩国医疗发展的承诺,也体现了我们相信韩国的创新解决方案将为全球患者带来积极改变。”

阅读韩文原文