2025-02-06 | 김윤수 기자

科学技术信息通信部:“CJ ENM与有线电视手续费纠纷调解完成”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国科学技术情报通信部6日表示,已妥善调解CJ ENM与部分综合有线广播(SO、有线电视)之间的家庭购物频道传输费纠纷,促成双方达成协议。这距双方因传输费分歧产生矛盾已过去约一年。

CJ ENM运营家庭购物频道“CJ ONSTYLE”和“CJ ONSTYLE PLUS”,并就频道传输向有线电视运营商支付传输费。CJ ENM去年1月与Dlive、Areum Broadcasting、CCSChungbuk Cabll System等三家有线运营商就当年传输费合同进行谈判,但因双方立场差距较大而中断。CJ ENM还曾中断向这三家有线运营商传输自家频道。

科学技术信息通信部去年12月组建由广播、法律、经营经济、会计领域专家构成的对价核查协议体,展开调解。对价核查协议体通过四次会议,审查了运营商在传输费谈判过程中是否遵守《家庭购物广播频道使用合同指南》。结果确认,四家运营商均存在违规事项,包括未按指南规定运用考量要素,或向对方提出超出合理范围的过度降低传输费要求等。

CJ ENM接受对价核查协议体意见,恢复了此前中断的自家家庭购物频道传输,并于上月23日促成运营商间达成暂定协议。前一天,经运营商对细节内容进行补充后,受理了整改命令履行结果,此次纠纷告一段落。

此外还提出课题:运营商之间对传输费对价计算时用作考量要素的数据存在较大互不信任,而对价核查协议体在较短运营期间内核查存在局限,因此需要通过制度加以完善以提升数据可信度。

科学技术信息通信部广播振兴政策官崔俊浩表示:“因传输费谈判矛盾首次导致传输中断的严重局面,通过对价核查协议体的调解努力和运营商的积极让步得以解决”,“将以解决此次纠纷过程中发现的待完善事项为重点,推进指南修订及提升数据可信度等工作。”

阅读韩文原文