2025-02-06 | 조지원 기자

李复贤:“韩国既有与发达国家差距,又面临虚拟资产挑战…资本市场改革须加快”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院院长李复现6日表示:“当前正处于决定韩国资本市场百年大计的重大关口”,“必须以此次政策推进可能是最后机会的紧迫感,将此前的讨论与政策努力切实转化为实际成果。”

当天,李院长出席在首尔韩国交易所举行的“为激活韩国股市的开放讨论”时表示:“韩国资本市场正处于与发达国家市场存在差距、同时受到虚拟资产市场挑战的‘两线作战(Two-Front War)’危机之中。”

李院长表示:“由于市场内创新产业成长迟滞以及投资者过度偏向美国股市等原因,资本市场的供给与需求正同时萎缩”,“全球贸易摩擦和技术霸权竞争也直接冲击资本市场的基本面(基础体力),因此必须冷静正视我国资本市场的现实。”

当天,李院长还提及扩充资本市场内长期投资需求、企业经营层对股东的忠实义务、尽快推进资本市场改革的必要性等。他表示,长期投资是市场稳定与投资者财产增值良性循环的必要因素,因此将制定扩充长期投资者需求基础的具体应对方案。

他还强调,企业经营权不是“权利”,而是对公司及股东的沉重“义务”。李院长表示:“去年在合并及公开收购过程中出现的控股股东与小股东之间的矛盾,表明经营层的独断决策已不再被容许。”

最后他表示,当推进资本市场先进化的机会与动力出现时,毫不犹豫地行动十分重要。李院长表示:“包括为保护股东利益而修订法令等企业治理结构改善,正是应借此前讨论与推动力尽快取得成果的时点”,“金监院也将集中监管力量,强化企业的责任经营并保护股东利益。”

阅读韩文原文