2025-02-05 | 김세영 기자

“高尔夫皇帝”伍兹母亲去世…“若没有母亲,任何成就都不可能”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“高尔夫皇帝”老虎伍兹的母亲库尔蒂达·伍兹于5日(韩国时间)去世,享年81岁。

伍兹当天在社交媒体X(原推特)上表示:“今天凌晨要告诉大家我深爱的母亲去世的消息,我非常悲伤。”他回忆称:“母亲本身就是一位了不起的人,其精神之坚韧难以言表。她手很巧,也很爱笑。”他接着说:“母亲是我最大的粉丝和支持者。如果没有母亲,我个人的任何成就都不可能实现。”“她被很多人爱着,尤其深受孙辈萨姆和查理的喜爱。”

具体死因尚不清楚。库尔蒂达上周还曾在美国佛罗里达州棕榈滩花园的SoFi中心观看儿子的模拟高尔夫联赛TGL比赛。1944年出生于泰国的库尔蒂达,在越南战争期间于泰国美军基地担任秘书,期间结识了美军特种部队军人厄尔·伍兹。库尔蒂达随厄尔来到美国纽约结婚,随后移居加利福尼亚州塞浦路斯市,并于1975年生下伍兹。她与2006年去世的厄尔共度了37年婚姻生活。伍兹的本名是Eldrick,其中E取自厄尔,最后的K取自库尔蒂达英文名的首字母。

伍兹的第一位挥杆教练是父亲厄尔,但母亲库尔蒂达的作用同样重大。伍兹在去年3月获得美国高尔夫协会(USGA)授予展现卓越体育精神选手的最高荣誉“鲍勃·琼斯奖”时,在获奖致辞中表达了对母亲的感谢。

他说:“人们以为我打巡回赛时父亲是核心,但事实上在家里是母亲负责一切。”“母亲在我的一生中始终陪伴着我,无论艰难还是顺利,她一直在我身边。”

伍兹的标志性装扮——周日的红色上衣,也源自母亲的影响。伍兹在此前的采访中表示:“母亲带我去参加青少年比赛,并培养了我的坚韧和求胜欲。”“母亲说对属摩羯座的我而言红色是‘力量之色’,于是给了我比赛时穿红衣的想法。”由此诞生的“周日红”如今已成为伍兹的新服装品牌。

库尔蒂达陪伴伍兹度过了众多历史性时刻。尤其是2019年伍兹摆脱长期低迷、以大师赛冠军实现11年来首个大满贯夺冠时,她也在18号洞果岭旁与伍兹分享喜悦。2022年伍兹入选世界高尔夫名人堂的仪式上,她同样在场。

美国总统唐纳德·特朗普也对库尔蒂达的去世表示哀悼。特朗普总统在社交媒体Truth Social上表示:“她去了更青翠的球道。”“库尔蒂达对老虎产生了惊人的影响,赋予了老虎许多坚韧与卓越。”身为“高尔夫迷”的特朗普总统曾与伍兹一起打球,并向伍兹颁发“总统自由勋章”,与伍兹关系密切。

另外,伍兹是下周在美国加利福尼亚州圣迭戈托里派恩斯高尔夫球场举行的美国职业高尔夫(PGA)巡回赛创世纪邀请赛的主办人,但他尚未就是否参赛表明官方立场。

阅读韩文原文