2025-02-04 | 김정욱 기자

嘉吉翰林生命科学奖授予首尔大学教授徐必俊、韩浩载

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国科学技术翰林院与嘉吉爱农普瑞纳文化财团4日宣布,首尔大学化学部教授徐必俊与首尔大学兽医学院教授韩浩载被选为“第九届嘉吉翰林生命科学奖”获奖者。

徐教授通过分子生物学基础研究揭示了作为植物固有特性、即植物细胞组织形成或再生植物体能力的“全能性”原理,并掌握了在植物组织培养过程中克服遗传障碍的技术,从而提高培养效率,由此获得认可。

韩教授利用动物细胞及疾病模型动物,找出动物与人类代谢性疾病的发生及预防原理,并由此确立了克服人畜共患难治性疾病的科学基础,成果获得认可。据悉,韩教授因提出糖尿病性阿尔茨海默病预防及治疗药物开发可能性而受到高度评价。他阐明了承受压力时分泌的糖皮质激素会抑制恢复认知功能的蛋白质表达,从而引发阿尔茨海默病。此外还发现,肠道微生物代谢物丁酸可抑制神经细胞死亡,缓解认知障碍。

韩国科学技术翰林院奖励委员长洪淳亨表示:“两位获奖者的研究业绩通过提高植物组织培养效率和人畜共患代谢性疾病治疗药物研究,提出了农业、畜牧业原创技术开发方案,并为增进人类富足健康的生活作出贡献,因此意义重大”,“这是在学术贡献之外还提出产业化开发可能性的优秀业绩。”

由全球动物营养专业企业嘉吉爱农普瑞纳赞助的嘉吉翰林生命科学奖,于2015年设立,旨在发掘并奖励为农业、水产、畜牧学发展作出贡献的科技人才。该奖重点评价最近4年内的研究成果,每年选出2名获奖者,分别授予奖牌及2000万韩元奖金。

阅读韩文原文