2025-02-04 | 김세영 기자

坦帕湾正式宣布签下金河成…“两年最高425亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国职业棒球大联盟(MLB)坦帕湾光芒队正式宣布与金河成(29岁)签约。坦帕湾4日(韩国时间)表示:“已与金河成签下2年最高3100万美元(约425亿韩元)的合约。2026赛季合约是否履行由球员选择。”金河成继徐在应(2006~2007年)、柳济国(2007~2008年)、崔志萬(2018~2022年)之后,成为第四位身穿坦帕湾球衣的韩国球员。

金河成表示:“上赛季受了伤,但现在身体状态良好。感谢信任我并给出好合约的球团相关人士”,“我会努力准备,帮助坦帕湾赢得世界大赛冠军。”当天坦帕湾将金河成列入40人名单,并将投手布兰登·艾泽特列入释出等待名单。

金河成加盟坦帕湾一事,上月30日已通过ESPN、MLB官网等美国媒体提前披露。金河成在合约首年2025年将获得1300万美元,2026年获得1600万美元。今年若登场打席超过325次,可额外获得200万美元。此外还有选择退出条款(即使未履行完合约期限也可重新取得自由球员资格)。金河成可在2025赛季结束后选择是否延续合约。

作为韩国职棒联赛代表性的“强打游击手”,金河成在2020赛季结束后与圣迭戈签约,成为大联盟球员。其打击成绩处于联盟平均水平,但在游击手、三垒手、二垒手之间轮换,展现了MLB顶级的防守能力。

阅读韩文原文