2025-02-03 | 김규빈 기자

“汉堡里要去掉这个?到底为什么”…2025年将走红的“对冲菜单”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

麦当劳的新菜单“四盎司芝士BBQ培根堡”和乐天利的“活鱿鱼汉堡”等不含番茄的汉堡产品相继上市。这是为应对番茄供应可能不畅而做的准备。主要原因之一便是为应对番茄供应可能不畅。若因天气等影响导致番茄供需不稳或价格暴涨,只要有不含番茄的汉堡产品,汉堡销售就不会受影响。可对食材供应风险先发应对的“对冲菜单”,预计将成为贯穿今年餐饮业新品开发的关键词。

随着气候危机日益严重,今年食品关键词浮现出“对冲菜单(Hedging Menu)”。对冲是指“为分散风险或减少损失的投资或财务管理策略”的经济术语。

对冲菜单是为在食材供应风险逐年增加的情况下,战略性地规避或最小化此类风险而推出的。代表性案例是去年秋天的“没有番茄的汉堡”。因极端酷暑导致番茄供需困难,部分汉堡连锁减少番茄用量或直接去掉番茄销售汉堡。

据SAMSUNG WELSTORY INCORPORATED30日发布的《2025 F&B趋势报告》,乐天利的新产品“活鱿鱼汉堡”采用了不含番茄的配方,从年初起就对预见到的食材供应风险作出战略应对。不仅如此,因再利用既有配方而缩短了开发周期,也获得积极评价。

麦当劳在新产品中引入了“加肉饼”策略,即推出相对不受食材风险影响的加肉饼产品。四盎司芝士汉堡以肉饼和芝士为主要原料,不含受气候影响导致供需和价格波动剧烈的番茄、生菜等蔬菜。限定新品“四盎司芝士BBQ培根堡”“芝士墨西哥辣椒四盎司·双层四盎司芝士堡”也只是加上了培根和墨西哥辣椒。麦当劳去年也推出过在双层1955汉堡、双层麦辣鸡腿堡等畅销产品上多加一片肉饼的新品,这同样被归类为对冲菜单。

除汉堡之外,对冲菜单的案例也很多样。日料店在金枪鱼供应困难时,会向顾客推荐三文鱼寿司或大鰤鱼寿司。三明治行业也采取过限制三明治所配番茄片数量的措施。

阅读韩文原文