2025-02-03 | 임종현 기자

[快讯] 李在镕“非法承继经营权嫌疑”二审无罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在镕 Samsung Electronics会长在Samsung C&T与第一毛织不当合并疑案及Samsung Biologics会计造假、虚假信息披露指控的二审中亦被判无罪。

3日,首尔高等法院刑事13部(审判长白康振、金善熙、李仁洙)对因涉嫌违反资本市场法的不正当交易行为、操纵股价、业务上背信等被起诉的李会长判处无罪。

李会长的辩护人金有珍律师在庭审结束后向记者表示:“希望以此次判决为契机,(李会长)能够专注于本职工作。”

检方提交的主要证据部分未被认定具有证据能力。关于SAMSUNGBIOEPIS CO,.LTD及Logis服务器等的证据能力判断,法院表示“难以认定在搜查扣押过程中存在检索、筛选等程序以及保障了实质性参与权”。

对于检方主张的不正当交易行为,法院认为,难以认定在董事会决议、合并合同、股东大会前后的股价管理等过程中存在操纵报告、为促成合并而制定不正当计划并行使不当影响力的行为。

关于会计造假指控,法院认定难以认为公司方面对财务报表的处理超出了裁量范围。此外,关于可能使外部产生误认或伪装支配力未发生变更的主要及预备公诉事实等追加起诉内容,均未被采纳。

对于业务上背信及作证虚假的指控,法院表示背信不成立,共谋及财产损失亦不成立。部分被告人的发言也不构成虚假作证。

检方关于Samsung C&T与第一毛织合并是为李会长经营权继承及强化支配力而进行的主张也被驳回。法院解释称:“合并是由Samsung C&T、第一毛织与未来战略室协调、合作后决定的,难以认定合并与两家公司的意愿无关而被决定。”并补充称,不能仅以合并审议时间短为由认定合并存在问题。此外还表示,没有证据显示合并工作小组(TF)与未来战略室之间是单方面决策指示关系。

对于本案最大争议点——Samsung Biologics虚假信息披露、会计造假疑案,法院认为“(Biogen的)看跌期权一旦行使,三星生物将失去对(三星生物Epis的)支配力,这一事实本应作为主要风险予以披露”,但同时判断“不过看不出存在隐瞒行为”。

检方于2020年9月对李会长提起公诉,指控其在2015年第一毛织与Samsung C&T合并过程中,为以低成本继承经营权并提高支配力,参与了三星集团未来战略室推动的各类不正当交易、操纵股价及会计造假等行为。去年2月,一审法院经过约3年5个月的审理,判决李会长无罪。

法院对一同被起诉的前三星集团未来战略室室长崔志成、前未来战略室战略组组长金宗中、前次长张某等其余13名被告人,也与原审一致均判处无罪。

阅读韩文原文