2025-02-03 | 인천=안재균 기자

仁川市招募今年社会经济企业金融支持对象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市3日表示,今年将面向本地社会经济企业招募金融支持对象企业。

本次支持对象为总部或主要经营场所设在仁川市、并取得信用保证基金和仁川信用保证财团保证书的社会经济企业。

按企业类型,社会企业和合作社最高可获3亿韩元、村庄企业和自立企业最高可获1亿韩元贷款。贷款后3年内还可享受年利率2%的贴息优惠。今年预算规模为60亿韩元,将受理申请至预算用尽为止。

该市期待通过本次金融支持,减轻财政困难的社会经济企业的融资负担,对改善经营有较大帮助。

此举旨在缓解因经济持续低迷而面临销售额下滑等困难的社会经济企业(社会企业、合作社、村庄企业、自立企业)的经营困境。此外,该市计划与信用保证基金、仁川信用保证财团、新韩银行合作,持续提供特例保证贴息(利息支持)支持。

自2020年7月起的5年间,该市已为139家企业提供总计134亿700万韩元的特例保证贷款,并同时提供了5亿7100万韩元的贴息。业界评价认为,这类金融支持对改善本地社会经济企业财务状况、稳定经营起到了实际帮助。

希望申请该项目的社会经济企业,可在经营场所所在地管辖的信用保证基金营业支行或仁川信用保证财团各支行预约咨询后申请,或直接上门办理。

阅读韩文原文