2025-02-03 | 부산=조원진 기자

釜山市将提供1500亿韩元资金支持小微企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市将于3日下午2时在釜山信用保证基金会签署支援小工商业者政策资金的业务协议。该协议是在釜山银行决定向釜山信用保证基金会出资100亿韩元后促成的。根据协议,釜山市、釜山银行和釜山信用保证基金会将通过相互合作,提供总规模1500亿韩元的小工商业者特别资金。

釜山市将推进出资保证财源及投入利差补贴预算,釜山银行提供特别出资及优惠利率,釜山信用保证基金会计划以出资金为基础提供信用保证。市有关人士说明称,“预计将有助于缓解本地小工商业者的经营困难、激活地区经济”。

签约仪式前,市长朴亨埈将走访釜山信用保证基金会市政厅营业点,慰问负责小工商业者支援业务的员工。签约仪式后,他计划出席民生稳定座谈会,直接会见通过市政策资金支援克服困难的小工商业者,听取现场声音。

出席该场合的将有朴市长、釜山银行副行长助理姜锡来、釜山信用保证基金会理事长成东化,以及合作社Ribbon代表等7名借助市小工商业者支援政策惠及而克服困难的小工商业者代表。

朴市长表示,“希望今后通过市、信用保证基金会以及银行界的持续合作,打造支持中小企业和小工商业者成长为地区经济主角的共生关系”。

釜山市去年12月曾发布规模达1万1830亿韩元的《2025年度釜山广域市政策资金支援计划》,以缓解中小企业、小工商业者的经营困难并激活地区经济。

阅读韩文原文