2025-02-02 | 김병훈 기자

洪准杓批韩国盖洛普:“不得以偏颇民调迷惑国民”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱市长洪准杓2日针对民调机构韩国盖洛普批评称:“只有民调公正,民意才不会被扭曲。”

洪准杓当天在脸书上强调:“民调的指标会因民调机构如何设计而不同。上次总统候选人党内初选时不是见过明太均民调吗?”

洪准杓介绍称自己过去与韩国盖洛普“有过难解的孽缘”,并表示:“2017年5月弹劾后的总统大选时,公开的韩国盖洛普民调中我未能超过10%,相信该民调而向我提供大选资金贷款的银行认为,若不超过15%就无法获得大选资金补贴、钱会被拖欠,因此我每天都被要求确认汝矣岛研究所的民调,遭受了这样的屈辱。”

洪准杓接着提高声调表示:“我担任自由韩国党党代表时,各类民调中也唯有韩国盖洛普发布对我们不利的民调结果”,“实在无法忍受,党层面向美国盖洛普总部提出抗议,美国盖洛普总部回复称韩国盖洛普是与他们无关的公司。”

他强调:“对方说韩国盖洛普是与从美国正统盖洛普公司分离出去的另一家盖洛普签订加盟协议的公司”,“此后我们决定在所有民调中都不相信韩国盖洛普,我也曾指示在党内各类民调中把韩国盖洛普从十大民调机构中排除,上次总统候选人初选时还曾要求韩国盖洛普方面把我的名字去掉。”

洪准杓补充道:“大选季可能再次到来,希望国民不要再被那种偏向性民调所迷惑。”

另一方面,据《世界日报》委托韩国盖洛普于上月31日至本月1日对全国1004名18岁以上男女进行的民调,在偏好的国民力量党总统候选人一项中,韩国雇佣劳动部长官金文洙与国民力量前议员刘承旼各获17%,位居前列。其后依次为首尔市长吴世勋(13%)、前党代表韩东勋(12%)、洪准杓(11%)、议员安哲秀(8%)、前韩国国土交通部长官元喜龙(1%)。

本次调查通过在通信公司提供的手机虚拟号码框架中随机抽取进行无线电话访问。回复率为14.8%(6796人中1004人回复),在95%置信水平下抽样误差为±3.1个百分点。

详细内容可参考中央选举民调审议委员会网站。

阅读韩文原文