2025-02-02 | 뉴욕=김흥록 특파원

以报复对报复…“关税战”打响

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普对加拿大和墨西哥加征25%、对中国加征10%的额外关税,打响了全球贸易战。与执政第1期以中国为标靶不同,这次对盟友和邻国也不设例外。在加拿大、墨西哥、中国立即启动反制措施的情况下,金融市场剧烈震荡,世界经济不确定性大幅升高。

特朗普总统于1日(当地时间)在白宫援引《国际紧急经济权力法》(IEEPA),发布了包含上述内容的行政命令。该措施自4日起生效,以“保护美国经济、阻断芬太尼流入”为名义。不过,对原油等加拿大能源资源仅征收10%的关税。特朗普总统还在行政命令文本中明确写明,若加拿大等对美国征收报复性关税,可扩大关税。

自大选期间起不断口头威胁的特朗普总统,这是首次真正作出加征关税的决定。特朗普总统表示:“(此次关税措施)是通过IEEPA实施的,原因是非法移民以及包括芬太尼在内的致命药物导致我国公民死亡这一重大威胁”,并称“我们必须保护美国人,作为总统,保障所有人的安全是我的职责”。

中国和加拿大立即表示反对并采取对应措施。加拿大总理贾斯廷·特鲁多召开紧急记者会表示,将按品类在3周内对价值1550亿加元(约155万6000亿韩元)的美国产商品征收25%关税。中国商务部发言人表示:“对于美国的错误做法,中国将向世界贸易组织(WTO)起诉,并采取相应反击措施,坚决维护自身权益。”墨西哥总统克劳迪娅·辛鲍姆也表示:“我已指示经济部长实施包括关税和非关税措施在内的B计划,以保护墨西哥的利益。”

特朗普此次关税预计也将对美国经济造成巨大影响,例如推高物价。彭博经济研究预计,此次针对加拿大、墨西哥和中国的措施将影响约1.3万亿美元(约1896万亿韩元)规模的贸易,相当于美国进口的43%、美国国内生产总值(GDP)的5%。康奈尔大学教授埃斯瓦尔·普拉萨德担忧地表示:“这预示着美国保护主义的新时代”,“将影响所有美国贸易伙伴,无论是竞争国还是盟国,并使国际贸易陷入大混乱”。

阅读韩文原文