2025-02-01 | 이진석 기자

尹方面:“韩国宪法法院院长关注金於俊、与李有交情…应回避弹劾审理”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统弹劾审判代理人团1日主张部分宪法法官存在政治倾向性,要求其退出弹劾审判。

尹总统方代理人团当天通过立场文表示,“显露政治预判、公正性存在严重疑虑的文炯培、郑桂善、李美善宪法法官应立即回避,以确保弹劾审理的公正性”。代理人团称,前一天已向韩国宪法法院提交了促请上述人员回避的意见书。

代理人团特别针对宪法法院院长代行文炯培称,“已查明其甚至关注了大量制造阴谋论和假新闻的油管博主”,并在脚注中写明“金於俊存储库”。此外,还以文代行出身于进步倾向法官团体“我们法研究会”、与共同民主党代表李在明关系亲近、以及过去撰写的文章等为由,渲染公正性疑虑。

对郑桂善、李美善法官则以家属经历为由提出质疑。他们表示,“郑法官的配偶在促请弹劾的时局宣言上署名,其所在团体的理事长还出任了起诉方代理人,但她仍继续参与审理”,“这已超出配偶意见产生影响的层面,谁能保证必须严格保密的弹劾审判相关材料不会通过配偶传递给起诉方”,提出了阴谋论。

此外,还以李法官的亲弟弟担任“民主社会律师会”尹锡悦退阵特别委员会副委员长,并与因大庄洞游说疑云受审的前大法官权顺一在同一律师事务所工作为由,主张无法作出公正判断。

代理人团强调,“总统弹劾审理不应比朝鲜时代的‘县官审判’还差”,“要求彻底保障总统的防御权,进行慎重审理而非草率审理”。并称,“若是思维正常的法官,在问题被提出之前就自行回避才是正确的”,“尽管如此仍强辩毫无问题,以独断和固执予以拒绝的话,国民将不再容忍”。

对此,宪法法院公报官千载贤在前一天的例行记者会上反驳称,“有以法官的弟弟或配偶为由提出的回避要求”,“判例认为,难以期待法官作出公正审判的情形,仅有主观疑虑并不充分,须有可合理认定的客观情形,可据此进行判断”。

千公报官表示,“出现了政界和媒体将法官个人倾向一概而论、妄加断定,歪曲弹劾审判本质的情况”,“对司法权可能受到侵害表示担忧”。

阅读韩文原文