2025-02-01 | 정문영 기자

金周亨低于标准杆7杆火力全开…跃居并列第4

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金周炯1日在AT&T圆石滩职业业余配对赛第2轮第3洞开球。法新社/韩联社 金周炯在美国职业高尔夫球(PGA)巡回赛AT&T圆石滩职业业余配对赛(总奖金2000万美元)第二天减少7杆,排名大幅上升。

金周炯1日(韩国时间)在美国加利福尼亚州圆石滩的圆石滩高尔夫球场(标准杆72杆)举行的赛事第2轮中,无柏忌并抓下7只小鸟,打出低于标准杆7杆的65杆。中期合计低于标准杆10杆、共134杆的金周炯,从前一天的并列第36位跃升至并列第4位。与以低于标准杆14杆、130杆独居榜首的杰夫·斯特拉卡(奥地利)相差4杆。

本赛事第1、2轮在圆石滩高尔夫球场与云雀山高尔夫球场(标准杆72杆)交替进行。此后从第3轮起仅在圆石滩高尔夫球场比赛。

当天金周炯从第2洞(五杆洞)到第4洞(四杆洞)连续抓下3只小鸟,前九洞以低于标准杆3杆结束。在第10洞(四杆洞)推进约10米的小鸟推杆,随后的第11洞(四杆洞)第二杆打到距洞杯2.5米处,再添一只小鸟。在第14洞(五杆洞)和第15洞(四杆洞)又各减1杆的金周炯,以当天参赛选手中最好的成绩结束第2轮。

在PGA巡回赛本赛季第三场赛事美国运通赛中夺冠的斯特拉卡当天也打出与金周炯相同的低于标准杆7杆,领先并列第2位集团3杆,独居榜首。第1轮领先的拉塞尔·亨利(美国)与卡姆·戴维斯(澳大利亚)以低于标准杆11杆并列第2位,贾斯汀·罗斯(英格兰)、托尼·菲纳(美国)等与金周炯并列第4位。

世界排名第一的斯科蒂·舍夫勒(美国)以低于标准杆7杆、137杆位列并列第20位过半程。舍夫勒自去年12月右手受伤后,今年首次参赛。在第1轮打出一杆进洞的罗里·麦克罗伊(北爱尔兰)与贾斯汀·托马斯(美国)等并列第13位(低于标准杆8杆)。金时优并列第32位(低于标准杆6杆),林成载与安秉勋并列第47位(低于标准杆4杆)。

阅读韩文原文