2025-02-01 | 안경진 의료전문기자

“怕上班”长假结束后的倦怠…回归日常的处方 [健康时间]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“转眼6天就过去了。把我的假期还给我。”

长达6天的春节假期结束后,不少上班族开始诉说“假期病”。环顾四周,尽管春节假期前一天(1月27日)被指定为临时公休日,难得有了较长的休息时间,但反而有很多人感到疲惫和无力。长假结束后,出现身体结构异常与疼痛导致的功能下降,或因精神压力产生的意志消退、无力感等一系列症状,被称为“节日综合症”或“假期综合症”。据悉,实际上许多人在节日假期中或之后都会经历这类症状,甚至陷入抑郁情绪。

专家认为,长假后难以回归日常的原因在于暴饮暴食、睡懒觉、生活不规律等打乱了生物节律。要克服这一点,通过规律生活恢复生物节律十分重要。如有条件,留出一段用于恢复的缓冲期会更有效。

高丽大学安岩医院精神健康医学科教授赵哲贤表示:“假期后感到疲惫是自然现象”,“关键是通过规律的生活方式,朝着恢复生物节律的方向让身体逐步恢复”。

如果在持续近一周的假期中入睡和起床时间发生了变化,就需要调整回平时的作息。避免夜宵、早晨适当晒一定时间的太阳,也有助于稳定睡眠环境。如果利用1月31日的“搭桥假期”休息了9天,那么在长假最后一天保持日常的睡眠和饮食习惯也很有益。通过散步等轻度运动增加身体活动,并通过充足补水和营养补充恢复身体平衡十分重要。

赵教授强调:“有些人为了缓解疲劳而勉强多睡,这反而可能带来负面影响”,“如有可能,即便在假期中也保持规律的睡眠—觉醒模式,对预防和克服假期综合症更为有效”。如果疲劳和无力感持续超过两周,这可能是其他疾病的征兆。赵教授叮嘱:“如果休息不当或生物节律持续紊乱,可能发展为失眠症、慢性疲劳综合症、抑郁症等,须加以注意。”

阅读韩文原文