2025-01-31 | 정상훈 기자

李在明:“若因民生支援金而无法推追加预算,就放弃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党代表李在明31日表示:“如果政府和执政党的态度是因为民生支援金而无法编制追加更正预算,那我们将放弃民生支援金。”

李在明当天在国会最高委员会会议上说:“只要有效果,即使不是民生支援金而是其他政策又有什么关系呢。只要出台有效的民生支援政策就完全没关系,请无论如何尽快编制追加预算。”

李在明强调:“摩根士丹利表示,如果韩国为刺激经济编制并执行20万亿韩元规模的追加预算,经济增长率将提高0.2%。拯救民生经济的追加预算、为民生注入暖意的民生支援金是必不可少的”,“民生支援金的差别化支援和甄别性支援也都可以。”

他还提议:“政府所说的预算提前执行虽然也有必要,但那只是稍微提前执行而已,总支出并不会增加”,“只有追加预算才能让垂死的民生经济心脏重新跳动。呼吁政府和执政党警醒。”

李在明说:“年末年初和春节前,在民主党地方政府主导下积极发行地区货币,使相关地区冰冻的地区经济恢复了暖意”,“用约2000亿韩元预算发行了约2万亿韩元的地区货币,当地社会不断有报道称效果显著。”

他还补充道:“反映国民声音的积极政策是民生活力的希望”,“希望财政部门想一想,2000亿韩元就让许多人感受到了暖意。”

阅读韩文原文