2025-01-30 | 뉴욕=김흥록 특파원

美联储主席鲍威尔“未接到特朗普要求降息的联系…当前利率处于良好位置”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国总统唐纳德·特朗普近期表示将要求降息之际,美国联邦储备委员会(美联储)主席杰罗姆·鲍威尔表示,尚未收到总统方面的相关联系。他还补充称,即便收到联系,也将维持独立性。基准利率维持不变。鲍威尔就当前4.25%~4.5%的基准利率评价称"处于良好位置",实际上暗示了一段时间内维持的可能性。

鲍威尔29日(当地时间)在美国华盛顿特区美联储大楼举行的1月联邦公开市场委员会(FOMC)记者会上,被问及"特朗普是否直接(physically)接触以要求降息"时回答称"尚未收到任何联系"。此前23日,特朗普总统在瑞士达沃斯举行的第44届世界经济论坛(WEF)视频演讲中表示,"(如果油价下跌使通胀改善)我将要求立即降息"。同日他在白宫还表示"将在适当的时候联系杰罗姆·鲍威尔"。对此,华尔街等各界出现了特朗普对美联储的降息施压可能很快显现的观测。

当天鲍威尔对涉及特朗普总统乃至新政府政策影响的提问保持了谨慎立场。他表示"我不会对总统所说的话做出任何回应或评论","那样做并不合适",划出了界线。不过关于美联储的独立性,他表明了守护意志,称"除此(独立性)之外不要想别的","只有在独立性得到保障时,才能获得为美国国民利益实现目标的最佳机会"。

关于关税或驱逐移民等对经济的影响,鲍威尔仅回应称工作人员正在研究,并重复谨慎的回答称"在看到比现在所看到的多得多的情况之前,我们不会行动"。不过他对关税评价称"(与特朗普第1期政府时期相比)情况略有不同"。与低物价的2010年代后期不同,目前是高物价,而且美国的贸易关系也不再集中于中国。他强调,"可能性的范围非常广,而且无法得知其结果,所以我不想猜测","关税的期限和强度、对象、报复措施等都无法得知,其影响只能观察"。

对此,鲍威尔实际上承认了美联储目前难以预测一两个月之后的状况。鲍威尔表示"通常经济预测要超过一两个月真的很难","在当前情况下,由于关税与移民、财政政策、监管政策这四个领域出现了相当大的政策变化,不确定性有所上升"。他表示"在克服政策影响之后,可以回到正常水平的不确定性",委婉地表达了当前经济条件处于异常水平不确定性之中的认识。

在鲍威尔的记者会之前,美联储当天宣布将现行4.25%~4.5%的基准利率维持不变。该决定以全体一致通过。原因是判断经济增长与劳动力市场稳健。鲍威尔暗示,一段时间内可能在当前水平维持利率不变。鲍威尔表示"如果不是经济持续保持强势且通胀稳步向2%移动,我们可以在更长时间内保持政策耐心"。鲍威尔一方面表示如果出现意料之外的就业市场走弱可以降息,另一方面表示"当前政策(利率水平)处于良好位置,能够应对在追求双重使命两个方面时可能遇到的风险和不确定性"。这蕴含着一段时间内维持当前利率水平较为适当的意思。

不过有评价认为,与维持利率不变的决定相比,鲍威尔的记者会本身偏鸽派。市场最初关注的是当天发布的政策决议声明中删去了"通胀已接近2%目标"的表述。因为这可能意味着美联储撤回了对通胀进展的积极评价。但鲍威尔在记者会上安抚市场称"在通胀方面我们得到了两个不错的数据","换句话说,从所有指标都可以看出我们正在实现2%的通胀目标"。他解释称这只是单纯的措辞调整,无需赋予含义。

鲍威尔还表示,正在关注因中国人工智能(AI)服务DeepSeek引发的股市波动性。他表示"这在股市上是与人工智能(AI)相关的重大事件",但同时称"对我们真正重要的是宏观发展,即在一定时期内持续的金融条件的实质性变化"。这意味着与AI和DeepSeek带来的市场变化本身相比,将用更长时间观察其对经济的影响。

阅读韩文原文