2025-01-29 | 안경진 의료전문기자

“开门的乘客,别装英雄”Air Busan乘务员言论引争议…航空公司员工愤怒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在Air Busan客机火灾事故中,乘客自行打开紧急出口逃生一事引发对乘务员应对不力的指责,航空公司员工则纷纷诉说委屈。

据釜山消防灾难本部29日消息,前一天(28日)晚10时26分左右,登上Air Busan BX391航班准备起飞的乘务员在机舱后部厨房待命时,目击关闭的头顶行李架内部冒出烟雾和火花,随即向塔台报告情况。据称当时乘务员曾试图用灭火器灭火,但烟雾加剧,灭火失败。

对此,有部分乘客证言称紧急撤离的引导未能妥善进行,机舱内一片混乱,乘客自行开门逃生,Air Busan随后亲自作出说明。

Air Busan当天发布题为《机内紧急撤离经过》的资料称:“据最初目击的乘务员所述,在后方左侧行李架处目击到起火”,“确认火情后乘务员立即向机长报告情况,机长为避免二次危害立即切断液压及燃油系统,随后宣布紧急撤离,迅速完成全体撤离”。关于没有火灾广播一事,公司主张:“当时情况紧迫且多处同时发生,没有时间余裕进行单独广播,在极短时间内依据相关程序迅速采取措施,完成撤离工作。”对于部分乘客自行打开紧急出口逃生的证言,公司表示:“坐在紧急出口排的旅客在登机后须由乘务员告知紧急撤离时紧急出口的开闭方法,并同意担任协助乘务员的协助者角色后方可就座,紧急撤离时乘客可以自行操作紧急出口并撤离。”

网络上就事故航班乘务员的应对是否妥当展开激烈争论。不过,在须经公司邮箱认证才能发帖的职场人社区“Blind”上,涌现出大量航空公司员工表达委屈的帖子。他们的共同意见是,即便乘务员的应对存在部分不足,紧急情况下乘客擅自逃生也极其危险,必须听从乘务员的指示。

Air Busan员工A写道:“乘务员的首要任务是紧急撤离和撤离准备工作。发生紧急情况时必须判断内外部状况后再组织撤离”,“如果是外部起火,发动机正在运转、存在被吸入的危险,那该怎么办。乘务员本来就是在疏散完所有乘客后最后撤离。不可能拿自己的命在那里拖延。强行打开的门恰好安全才算幸运,绝不是做得好的事”。

Air Busan另一名员工B也列举了打开紧急门后可能发生的多种事故可能性,并指出:“请不要随意行动,还接受采访装英雄。本可能造成更大的事故。”

也有人指出,由于世越号事件时人们听从船内“待在原地”的广播而造成大量人员伤亡的记忆,导致紧急情况下人们倾向于擅自应对。

对此,Korean Air Lines员工C表示:“世越号是让人待在原地、船长先逃走,但我们(航空器乘务员)是最后撤离,这是手册规定,也被认为是理所当然的,所以请务必听从乘务员的指示”,“从乘客角度可能会觉得着急,但我们都是拿自己的命、为救乘客而依据手册行动的”。

另一方面,28日下午10时15分左右,在金海机场停机坪上载有176人(乘客169人、乘务员6人、维修人员1人)并准备起飞的客机,机舱后部发生火灾。火灾在发生1小时16分后的下午11时31分被完全扑灭。176名乘员全部平安撤离,人员伤亡仅为乘客3人和乘务员4人共7人在撤离过程中受到擦伤等轻伤。

阅读韩文原文