2025-01-29 | 김경미 기자

美法院叫停“中止政府补助金”措施……“暂缓至2月3日”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普28日(当地时间)宣布暂停联邦补助金及贷款的发放,一度引发混乱,但因法院介入而被暫时搁置,令各方松了一口气。在前总统乔·拜登政府时期依据《通胀削减法案》(IRA)及《半导体支持法案》(芯片法案)获得补助与贷款支持的韩国企业也可能受到影响,后续进展备受关注。

此前,白宫行政管理和预算局(OMB)代理局长马修·瓦特27日向各政府机构发送备忘录,宣布自美国东部时间28日下午5时起暂停联邦层面补助金及贷款支出。同时要求全面分析联邦层面各项补助与贷款项目是否符合特朗普政府的政策基调,并在下月10日前提交报告。其用意是在筛除不符合执政方针的前任政府项目后再恢复发放。不过,面向老年人的公共医疗保险“医疗保险”(Medicare)及社会保障福利相关的补助与贷款将继续执行。

瓦特代理局长特别写道:“马克思主义式的公平、跨性别主义以及绿色新政(环保产业政策)无法改善我们所服务之人的日常生活,是在浪费纳税人的钱。”他还补充称,“2024财年联邦政府支出接近10万亿美元,其中联邦财政支持超过3万亿美元。”不过,主流分析认为此次措施针对的是DEI(多样性、公平性、包容性)倡议和拜登的绿色新政(环保产业政策)。白宫发言人卡罗琳·莱维特28日在记者会上也解释称,“明确限定于与总统行政命令相关的项目、工程和活动,如终止DEI与绿色新政、停止对损害国家利益的非政府组织的支持等”,并非全面停止支持。

但即便有这些解释,外界仍普遍认为此举将带来巨大混乱。美联社写道:“数万亿美元的联邦层面补助与贷款可能受到影响”,“可能对卫生研究和教育项目等造成广泛干扰”。《纽约时报》也报道称,依赖政府资金的非营利组织、慈善团体和公共服务项目陷入恐慌,正试图弄清此次措施的影响。

实际上,一直依赖政府资金的非营利组织已向法院提起诉讼,要求阻止该措施。对此,华盛顿特区联邦法院法官洛伦·阿里坎当天下令,将特朗普政府暂停资金支出的措施搁置至至少下月3日下午5时。阿里坎法官表示,当天的决定是因为“认为存在造成不可挽回损害的风险”,并计划于下月3日再次审理此案。据路透社报道,由民主党籍州长执政的22个州的司法部长也提出了要求中止行政部门措施的临时禁令申请和诉讼。

此次措施对韩国企业的影响同样受到关注。此前韩国企业基于IRA和芯片法案等提供的税额抵免等优惠在美国进行投资。据政治媒体Politico报道,特朗普政府考虑废止的项目包括“半导体(CHIPS)激励计划”、“清洁车辆税额抵免”、“先进制造与生产税额抵免”、“创新能源联邦贷款担保”等。不过,此次备忘录要求暂停补助金发放须“在适用法律允许的范围内”实施,因此也有分析认为,需要观察依法已与美国政府签订贷款或补助相关合同的韩国企业是否也会被中断补助发放。

阅读韩文原文