2025-01-29 | 박호현 기자

春节当天全国也有雪……注意结冰路面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农历新年正月初一的29日,全国多地将有降雪。

预报显示,白天之前江原内陆及山区、忠南地区、忠北中南部、全罗地区、庆尚西部内陆将有降雪,济州岛将有雨或雪。

预计积雪量方面,首都圈上午之前积雪不足0.1厘米。江原内陆及山区、庆北西部内陆、郁陵岛及独岛、济州岛沿海约1厘米,大田、世宗、忠南,光州、全南(东部南海岸除外),全北3~10厘米,忠北中南部、全南东部南海岸、庆南西部内陆、济州岛中山间地带1~5厘米,济州岛山区3~8厘米。

预计降水量方面,江原内陆及山区、庆北西部内陆、郁陵岛及独岛约1毫米,大田、世宗、忠南,忠北中南部,光州、全南,全北,庆南西部内陆,济州岛约5毫米或不足5毫米。

全国大部分地区连日降雪积压,路面结冰或有薄冰,须注意交通安全。

当天白天最高气温预报为-5~6度。在发布寒潮预警的京畿北部、江原内陆及山区、忠北中北部、庆北北部内陆及东北部山区,早晨气温降至-12度以下(部分京畿东部、江原内陆及山区约-15度),将非常寒冷。

细颗粒物浓度全国为“良”至“中等”水平。但首都圈、忠南、全北夜间预计为“差”水平。全国大部分地区部分地方风力较强,瞬时风速约为每小时55公里(山区每小时70公里)。在发布大风预警的沿海、山区及济州岛,部分地方瞬时风速将达每小时70公里以上(江原东海岸及庆北东海岸每小时95公里,江原山区每小时110公里),风力非常强。

黄海海上、南海西部远海、东海近海、釜山及蔚山近海、济州岛近海(南部近海除外)风力非常强,风速为每小时30~70公里,浪高很大。预报海浪高度为东海近海1.0~4.0米,黄海近海1.0~3.5米,南海近海0.5~3.5米。

内侧远海(距海岸线约200公里以内的远海)浪高为东海2.0~5.5米,黄海1.0~4.0米,南海1.5~4.0米。

阅读韩文原文