2025-01-29 | 이승령 기자

“青蛇之年”……韩国地名中“蛇”出现过多少次

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2025年为青蛇年,据显示,韩国有超过200个与蛇相关的地名。

28日,根据国土地理信息院2021年发行的《生肖地名故事》,韩国与蛇相关的地名共有208个。其中全罗南道最多,达41个,忠清北道和庆尚北道以31个紧随其后。

按地名种类看,村庄名称最多,达157个,其次是岛屿15个、山岭与山的名称14个。

带有蛇字的地名之处有两类特征:或是蛇被大量发现,或是村庄、山谷等形态如蛇一般狭长延伸。

庆北荣州市丰基邑白里的“蛇谷”和江原横城郡书院面玉溪里的“蛇谷”,据悉都是因草木茂盛处蛇出没特别多而得名。

此外,江原铁原郡近北面的“蛇谷”、庆南咸安郡郡北面蛇道里的“长蛇谷”,以及江原春川郡西面安保里的“长蛇”村,据传都是因村庄位于形似蛇一般狭长的山谷而得名。

除此之外,因形态似蛇而得名的地方中,山和岛屿较多。

忠北阴城郡阴城邑草川里的“蛇街”村,因后山形状似蛇而得名。全南高兴郡浦头面梧翠里的飞巳岛,得名于“飞巳”飞来栖息的传说;庆南巨济市蛇头岛则因岛的形状如蛇头而得名。

尤其是与蛇相关的地名多分布于朝鲜半岛南部地区,这似与农耕生活中常与蛇相遇有关。村庄所处地形与环境的特性、传说、祈福信仰等成为地名来源的各种原因,都意味着蛇与先祖在生活中有着密切关系。

蛇是十二生肖中第六位出现的动物,对应的字为“巳”。就时辰而言,巳时紧随属龙的辰时之后,指上午9时至11时之间。

自古以来,蛇在韩国传统中被尊为灵物。蛇蜕皮的生态特性,使先祖相信蛇能永生不死。特别是在传统信仰中,大蟒被视为守护家宅的守护神。

同时,蛇也是威胁人类、令人畏惧的存在。民间有蛇眼中一切都是颠倒的说法,因此把表示蛇的“巳”字倒贴在大门上,祈愿蛇不要进入家中的习俗也源于这种认知。

另一方面,庆北文化观光公社迎乙巳年,选定了庆州五陵、义城仙岩山、青松龙塘村、漆谷东山、龟尾龙泉、尚州上蛇岩等6处蕴含蛇相关传说的名胜。

阅读韩文原文