2025-01-26 | 청주=박희윤 기자

[清州速报]2025年清州,重生为节庆之城

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年清州的节庆活动将更加丰富多彩。

清州市在民选第八届任期内,着力举办各类精彩节庆与活动,让市民生活得快乐幸福。今年计划弥补既有节庆的不足之处,并举办前所未有的新节庆,为市民带来特别的乐趣。

◇从美食、恐怖到EDM=新推出的节庆以MZ一代为目标群体,主题涵盖美食、恐怖、EDM(电子舞曲)等。

首先,着眼于近来美食成为旅游主流内容这一趋势,2025年5月将在东部仓库一带举办“美食·酒节”。这是为发掘和培育与美食相关的地方代表性食物与资源而举办的节庆,为期两天。

将运营清州美食馆,宣传清州的饮食、传统酒等,并举办美食竞赛以发掘清州代表性美食。此外还将准备明星厨师主讲的烹饪课堂、美食集市、文化演出等多样娱乐内容。

随后8月将在城安街一带举办“惊悚恐怖节”。这是清州首次以“恐怖”为主题举办节庆。

将利用城安街一带设置的夜间照明打造别具一格的景观,并结合当地高校推出恐怖绘画体验、恐怖角色扮演大赛等丰富的参与型项目,为夏夜降温消暑。

“潮流清州节”也在筹备中。将准备多样的观赏、游玩和美食内容,塑造充满活力的城市形象。

8月将在文化制造厂草坪广场举办EDM演出、嘻哈与舞蹈歌手演出、水枪游戏、舞蹈挑战等面向MZ一代的丰富项目。

◇精彩节庆全面升级=2024年成功举办的各类精彩节庆也正准备再次登场。

从与樱花同行的餐车节(3月~4月),到老城区小巷节(春、夏、秋各一次)、城市农业节(5月)、园艺节(5月)、清州文化遗产夜行(6月)、清原生命节(10月)、世宗大王与椒井矿泉水节(10月)、甜点烘焙节(11月),多彩的节庆将把整座城市变成节庆的舞台。

开创美食类节庆新局面的“与樱花同行的餐车节”将转型为可持续的环保节庆,强制要求参与餐车使用可重复使用容器,并对自带容器的购买者提供折扣活动。

今年活动场地计划从无心西路变更为无心东路路段。为推广庭园文化而每年举办的园艺节,今年将以“种子庭园”为主题,开展多样的庭园展示与项目。场地由原来的东部仓库变更为清原区注中洞生命乐园。

2024年吸引65万人次到访、刷新历史最高访客纪录的清原生命节,销售额约达50亿韩元,已确立为中部地区最佳农畜产品节庆。

“2025清原生命节”将通过运用环保农业形象的故事化开发,发展为令观众感动的节庆,并以有别于往届、更具趣味与话题性的多彩项目迎接访客。

3天吸引17万人次到访、从地方节庆成长为全国性节庆的“世宗大王与椒井矿泉水节”也将更加致力于发掘特色内容。同时正在筹备改善被指出的便利设施不足等问题,以呈现更进一步发展的节庆。

◇世界级工艺节庆“清州工艺双年展”将创历届最长展期=每两年举办一次、工艺领域世界最大规模的活动“清州工艺双年展”,预计将让清州的节庆更加丰富。

今年的双年展以“造世界 Re_Crafting Tomorrow”为主题,将于9月4日至11月2日在文化制造厂一带举办,为期60天。这是历届双年展中展期最长的一次。

清州市于2024年成为国内首个被世界工艺理事会(World Crafts Council)认证的世界工艺城市,因此正全力筹备,以进一步提升双年展的国际地位。

除主展外,还筹划以泰国为主宾国的受邀国家展、国际征集展等可欣赏国内外知名作家作品的展览,以及可与工艺专家探讨、形成工艺话语的学术活动,儿童双年展等面向全民的开放式双年展项目,还有工艺市集等可体验工艺多样魅力的项目。

此外还将重点扩大体验等市民参与型项目。

清州市相关人士表示:“将通过周密筹备,努力让清州成为更具魅力的节庆之城”,“在发挥既有节庆优势的同时,以全新节庆为市民和访客带来特别的体验”。

阅读韩文原文