2025-01-25 | 박경훈 기자

“违法之上再违法”检方再申请延长羁押,尹总统方面反弹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于检方就以内乱首谋嫌疑被拘留的尹锡悦总统再次申请延长拘留期限,尹总统的辩护团要求立即释放,表示反对。

尹总统辩护团25日通过立场文主张:“检方要再次申请延长对总统的拘留令期限,是与公调处法条文正面相悖,是在此前的违法之上再加一重违法。”

辩护团指出:“(法院)已表示公调处法中没有追加侦查及补充侦查的依据,反而只要求立即决定是否提起公诉,检方却仍要继续强制侦查,这不仅违法限制了嫌疑人的人权,更抹杀了侦查权调整的立法精神。”

还主张:“检方举出过去案例,称有从高级公职人员犯罪侦查处接收案件后进行补充侦查的先例,但这类过去案例恰恰是检方违反公调处法行使侦查权、无视法律的违法事例。”

同时强调:“当时的案件是在未拘留状态下进行的任意侦查,因此法院与嫌疑人都未曾像现在这样思考,违法才得以被容忍”,“不能因为存在违法先例就使法律失效”。

辩护团就公调处法规定表示:“其含义明显是对公调处侦查的案件不得推迟起诉,应立即作出决定”,并主张检方不得继续进行追加侦查或补充侦查。

同时要求:“检方应重拾‘存疑时利于被告’的刑事法大原则,立即撤销对总统的拘留”,“检方应尊重法院的决定,立即释放总统”。

此前24日,首尔中央地方法院未接受检方将尹总统拘留期限延长至下月6日的申请。其意旨是,就检方从公调处移交接收的案件,是否可进行延长拘留期限等积极、全面的强制侦查,缺乏法律依据或正当性。

对此,检方在约4小时后于当日凌晨再次申请延长拘留。检方立场是,根据先例及刑事诉讼法规定等,检察官的补充侦查权应被认可。

阅读韩文原文