2025-01-24 | 논설위원실

[社论]李称“意识形态不能当饭吃”…请用行动展示“民间主导增长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党代表李在明23日表示“意识形态和阵营不能让人吃饱饭”,提出“民间主导增长”。他当天举行新年记者会表示:“脱意识形态、脱阵营的现实实用主义是克服危机与增长发展的动力”,“应转向‘民间主导、政府支援’的时代”。他尤其强调监管改革:“企业的成长发展就是国家经济的发展”,“应把尖端领域转为负面清单监管等,最大限度减少企业活动障碍”。李代表表示“应开创新的增长发展空间,共同分享增长的机会与成果”,同时暗示可能将其代表性议题“基本社会”排除在政策优先顺序之外。这被解读为,作为泛野党阵营有力的总统候选人,在近期支持率下滑之际,通过“向右转”的实用主义扩大支持层外延的意图。

以“执政政党”为目标的巨大野党代表虽然迟了,但转向通过亲企业政策实现增长优先战略,值得肯定。然而民主党此前强行推动了有助长罢工之忧的“黄色信封法”、束缚企业经营的Commercial Act修正案、企业营业机密泄露风险大的国会证言鉴定法等反企业法案。民主党去年12月史上首次单独通过削减预算案,也与李代表“民生主义(解决吃饭问题)”的口号相距甚远。这正是外界质疑李代表与民主党着眼于提前大选可能性、通过角色分工进行“双面表演”的原因。

李代表要落实“民间主导增长”,就须以国会立法等行动支撑,而非言辞盛宴。应首先处理去年11月朝野已达成一致、却因戒严、弹劾政局被推后的44项税法修正案。半导体企业投资税额抵扣率上调、对人工智能(AI)和未来型运输工具的税制支援等紧迫的经济振兴法案处理被推迟,企业的不确定性正在加大。民主党还应协助包含放宽每周52小时工作制等内容的半导体特别法等在国会通过。唯有如此,才能引导企业扩大投资与雇佣并推动创新,形成可持续增长与福利良性循环的结构。

阅读韩文原文