2025-01-23 | 세종=주재현 기자

政府集中监管低成本航空…强化机务人员·运行标准

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府表示将集中检查低成本航空公司(LCC)的运营状况,并大幅强化安全管理标准。这是考虑到LCC在推行成本削减经营的过程中,可能对航空安全相关投资有所疏忽。

韩国国土交通部长官朴相佑23日与韩国国内9家LCC首席执行官(CEO)共同召开了“LCC航空安全特别检查会议”。据国土部介绍,当天的会议是以造成179名遇难者的Jejuair客机惨剧为契机,为改善LCC安全管理体系、恢复信任而制定方案召开的。会议除Jejuair外,T'way Air、易斯达航空、Air Busan、Jin Air、AIR SEOUL、仁川航空、Air Premia、Aero K等韩国国内9家航空公司全部参加。

国土部明确了强化LCC安全管理标准的方针。将检视航空器运营和维修人员的现行标准是否得到切实遵守,并在评估这些标准是否适当后予以整改。维修人员标准是典型例子。目前维修师从业经历满2年以上即被视为“熟练维修师”,而专家们一直指出该标准过低。

LCC引进新飞机和开通新航线时的验证标准预计也将更为严格。国土部表示,若在检查过程中发现问题,将采取中止运营的“运营许可证暂停”等强力制裁手段。一旦运营许可证被暂停,便无法进行商业运营,实际上等于放弃航空业务。此外,国土部还提到,为确认航空公司是否具备充分投资安全的能力,将对航空公司的治理结构也加以管理。

国土部警告称:“如果LCC只急于追求收益而不进行根本性的安全改革,就无法保障航空产业的未来”,“忽视安全的航空公司将被国民抛弃并消失”。同时补充称:“国土部也将集中全部力量,直到消除国民对LCC安全的担忧。”

据悉,航空公司在当天的会议上提出了各自的安全管理改善方案。Jejuair表示,将把日均运行时间从14小时减少至12.8小时,减少9%。现有309名维修人员也将在年底前增至350名。其他航空公司也计划强化针对紧急状况的飞行员培训项目等,增加安全投资。

阅读韩文原文