2025-01-23 | 임종현 기자

最高法院:“以在职为条件的定期奖金属于通常工资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院再次作出判断,认为以在职为条件的定期奖金属于通常工资。

韩国大法院第三部(主审大法官李淑姸)23日撤销了在Seah Besteel所属劳动者及退职者对Seah Besteel提起的工资请求诉讼上诉审中原告部分胜诉的原判决,并将案件发回首尔高等法院。

Seah Besteel12名前现职劳动者于2015年提起诉讼,要求将定期奖金纳入通常工资。劳动者一方主张定期支付的奖金属于通常工资,公司方则反驳称因附有在职条件而缺乏固定性,该奖金不属于通常工资。Seah Besteel仅向在职者支付年度800%的奖金。

一审法院依据2017年当时的韩国大法院判例,认为“定期奖金附有在职条件,缺乏固定性”,支持了公司方。但二审法院判定“在职条件无效”,支持了劳动者一方。

韩国大法院于去年12月19日通过全员合议体判决废弃了通常工资要件之一的固定性。韩国大法院在提起诉讼约10年后进行的本次上诉审中表示“难以认定附加于定期奖金的在职条件无效”,同时援引去年变更的判例称“本案中按年度一定金额定期分期支付,定期奖金具备约定劳动对价性、定期性、一律性,属于通常工资”。

不过韩国大法院认定残疾人津贴部分不属于通常工资。此外认为日薪劳动者的周休津贴部分不属于团体协约上的定期奖金,表示该部分应重新审理。

韩国大法院相关人士解释称:“本次判决作为去年12月全员合议体判决的后续判决,明确就附加于定期奖金的在职条件的效力作出了判断”,“明确了在职条件原则上有效,除特殊情况外不能视为属于事先放弃或剥夺工资而无效。”

阅读韩文原文