2025-01-23 | 여론독자부

[投稿] 为何没有世界级农水产企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

哈佛大学教授西蒙·库兹涅茨因研究多国经济发展进程与社会结构变迁,于1971年获得诺贝尔经济学奖。他指出,落后国家可以通过工业化成为中等发达国家,但若没有农渔业和农渔村的发展,就无法成为发达国家。那么,值得韩国借鉴的农渔业先进国家在哪里?

作为代表性农业先进国的荷兰,2023年人均国内生产总值(GDP)为6.3万美元。人口1800万,面积略大于江原道与庆尚北道之和。但18万农业人口生产的乳制品、鸡蛋、观赏植物、肉类等农产品出口额在2024年达1289亿欧元,居世界第二,仅次于美国。其竞争力的两大支柱是温室栽培技术和长期推进的精准农业(precision farming)。

荷兰温室利用地热、水培等方式节能60%,并将炼油厂排出的二氧化碳用于植物栽培。精准农业则通过卫星导航系统(GPS)、无人机和传感器分析土壤,并运用机器人和人工智能(AI)等尖端技术。每年向农业食品研发(R&D)投入4亿至5亿欧元,推广创新技术。代表企业包括智能奶业专业公司Connecterra、室内垂直农业专业公司FarmVent、环保作物保护与营养剂专业企业Ceradis等。

作为代表性水产业先进国的挪威,2023年人均GDP为8.8万美元,约530万人口中渔业从业者为1.3万人。水产品出口去年为160亿美元,居世界第二,仅次于中国。三文鱼、鳟鱼、鳕鱼是主要出口鱼种。

挪威的竞争力基于通过数据分析进行鱼类健康与寄生虫管理、利用封闭式水槽和陆上养殖保护海洋环境、利用海藻和昆虫制成的环保饲料,以及赢得消费者信赖的国家品牌。代表企业包括全球最大养殖系统企业AKVA集团、以AI和激光开发寄生虫清除系统的Stingray Marine Solutions、鱼类疫苗领军企业Pharmaq、以特殊摄像机实现水产品质量测定自动化的Maritech等。

应从荷兰和挪威学到什么?那就是政府将农渔业视为核心出口产业,长期推进科学合理的政策,并与尖端技术相结合。韩国很难找到世界级农水产专业企业。这可以说是企业创新能力缺乏在农渔业中发挥机会的结果。因此,必须积极改善一切阻碍可持续创新农渔业的制度。

政府项目从规划、纳入预算到执行,最短也需三年。在此过程中,政策和负责人变更也很频繁。农渔村共生合作基金是能够快速灵活地把大小企业的创新能力与农渔业结合起来的平台。每年1000亿韩元、总计1万亿韩元的筹资条款将于2027年1月日落到期。如今应以农渔业先进国家为目标,而非贸易利益共享,讨论延长期限、利用农水产品进口关税等扩充财源的方案。

阅读韩文原文