2025-01-22 | 박진용 기자

口称加强政策协同…中小风险企业研究院迁往世宗终成泡影

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,中小风险企业研究院(中企研)迁往世宗市的计划最终告吹。中企研在尹锡悦政府上台后,曾以强化与Ministry of SMEs and Startups的政策协作为目标,决定将研究院总部迁至世宗市,但考虑到费用问题和内部员工反对等因素,决定对该计划重新从零审视。

据业界22日消息,中企研近期将常驻世宗市的研究协调室、经营企划室等所属员工重新调配至首尔总部。仅留下部分以在世宗居住为前提招聘的研究人员,其余员工均调往首尔。

中企研于2023年5月设立世宗分院,意在强化部门内议题应对能力和政策智库功能,并作为扩大与入驻世宗的国策研究机构之间合作的据点。为此首批将政策咨询中心(C中心)、研究协调组、经营企划室等所属的36人迁移配置。此后内部曾定下用约2~3年时间分阶段迁移主要组织的方针,但去年9月就任的赵周贤院长决定对该计划进行全面重新审视。

业界认为,迁往世宗告吹的首要背景是工会成员的反对。自公布世宗分院设立计划之时起,前任经营层与工会便经历了严重内讧。2023年世宗分院开幕式当天工会甚至强行举行反对示威,双方感情裂痕之深可见一斑。

费用问题也被视为主要原因。自2024年起研究院预算较上年减少约10%,2025年预算案中增额亦未成功,费用压力随之加大。

一位熟悉中企研情况的人士表示,“据我所知,随着研究委托减少等经营状况恶化,财政状况比任何时候都紧张,以内部留存资金确保的金额已全部耗尽”,“投入额外费用还要在世宗市安排数十名员工,看来是被判断为多方面效率低下。”

业界内外也有担忧认为,迁往世宗告吹会否损害韩国中小风险企业部的议题应对能力。中企研的主要业务包括:△为中小企业发展开展的调查研究与政策建言 △政策评价事业 △教育咨询事业等。

一位中小风险企业部下属公共机构前任负责人表示,“正如产业研究院与韩国产业通商资源部在世宗紧密沟通那样,中企研若在世宗市,对中小风险企业部而言在多方面确实大有帮助”,“中小企业领域的政策开发也不可能与最新研究或产业走势无关,共同课题的执行需求也日益增大,若像现在这样分处首尔与世宗,不仅会损害研究院竞争力,在提升中小企业政策质量上也可能存在局限。”

阅读韩文原文